Леммы
Найдено предложений:
10
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Talkunua
talkunua
talkun1
существительное
толокно
партитив, ед. ч.
(talkunua)
ližättih
ližättih
ližätä1
глагол
добавлять, добавить, прибавлять, прибавить, увеличивать, увеличить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(ližättih)
liharokkah
liharokkah
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
иллатив, ед. ч.
(liharokkah)
, pandih
pandih
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
šipainiekkoin syväimekse
syväimekse
syväin1
существительное
1) сердце
syväin2
существительное
2) сердцевина, ядро
syväin3
существительное
3) начинка (для пирогов)
syväin4
существительное
4) внутренняя часть чего-либо
syväin5
существительное
5) совесть
, keitettih
keitettih
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(keitettih)
sit
sit
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
sit1
наречие
1) потом, затем
sit3
наречие
3) с тех пор
инессив, ед. ч.
(sit)
элатив, ед. ч.
(sit)
kuaššua
kuaššua
партитив, ед. ч.
(kuaššua)
.
Толокно добавляли в мясной бульон, делали начинку для калиток, варили из него кашу.
-
Keitettih
keitettih
keittiä2
глагол
2) кипятить, вскипятить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(keitettih)
maimua
maimua
maimu1
существительное
1) сушёная мелкая рыба, сущик
maimu2
существительное
2) мелкая рыба, рыбёшка
партитив, ед. ч.
(maimua)
talvel
talvel
talvi1
существительное
зима
адессив, ед. ч.
(talvel)
аблатив, ед. ч.
(talvel)
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
liharokku
liharokku
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
номинатив, ед. ч.
(liharokku)
аккузатив, ед. ч.
(liharokku)
jo ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mene
mene
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(Mene)
, dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
kezäl
kezäl
kezä1
существительное
лето
адессив, ед. ч.
(kezäl)
аблатив, ед. ч.
(kezäl)
, räkel
räkel
räkki1
прилагательное
жаркий
адессив, ед. ч.
(räkel)
аблатив, ед. ч.
(räkel)
päiväl
päiväl
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
, pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäü)
I инфинитив
(pidäw)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
viluskoittua
viluskoittua
I инфинитив
(viluskoittua)
.
Варили сущик зимой, когда мясной бульон уже приестся, да и летом в жару, нужно было только его остудить.
-
Panizin
panizin
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
кондиционал, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(panizin)
liharokan
liharokan
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
аккузатив, ед. ч.
(liharokan)
генитив, ед. ч.
(liharokan)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kuašan
kuašan
аккузатив, ед. ч.
(kuašan)
генитив, ед. ч.
(kuašan)
päččih
päččih
päčči1
существительное
печь, печка
.
Я бы сварила мясной суп и кашу в печке.
-
Täl
täl
tämä1
местоимение
этот, эта, это
адессив, ед. ч.
(täl)
аблатив, ед. ч.
(täl)
nedälil
nedälil
nedäli1
существительное
неделя
адессив, ед. ч.
(nedälil)
аблатив, ед. ч.
(nedälil)
syödih
syödih
syvvä1
глагол
1) есть, поесть, кушать, покушать
syvvä2
глагол
2) проедать, проесть, изъедать, изъесть
syvvä3
глагол
3) кусать, искусать (о насекомых)
syvvä4
глагол
4) склевать, склёвывать
syvvä5
глагол
5) питаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(syödih)
liharokkua
liharokkua
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
партитив, ед. ч.
(liharokkua)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
kalakurniekkua
kalakurniekkua
партитив, ед. ч.
(kalakurniekkua)
, pastettih
pastettih
pastua1
глагол
1) печь, испечь
pastua2
глагол
2) светить (о солнце)
pastua3
глагол
3) ударить, треснуть
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(pastettih)
val’l’oidu
valloidu
партитив, ед. ч.
(val’l’oidu)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
čupukkua
čupukkua
čupukku1
существительное
овсяный блин
партитив, ед. ч.
(čupukkua)
.
На этой неделе ели мясной бульон и рыбники, пекли блины и овсяные блинчики.
-
Liharokakse
liharokakse
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
транслатив, ед. ч.
(liharokakse)
karjalazet
karjalazet
номинатив, ед. ч.
(karjalazet)
аккузатив, ед. ч.
(karjalazet)
номинатив, мн. ч.
(karjalazet)
аккузатив, мн. ч.
(karjalazet)
sanottih
sanottih
sanuo1
глагол
1) говорить, сказать
sanuo2
глагол
2) рассказывать, рассказать
sanuo3
глагол
3) называть, назвать
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(sanottih)
päčis
päčis
päčči1
существительное
печь, печка
инессив, ед. ч.
(päčis)
элатив, ед. ч.
(päčis)
keitettyy
keitettyy
партитив, ед. ч.
(keitettyy)
lihasuuppua.
-
Keitettih
keitettih
keittiä2
глагол
2) кипятить, вскипятить
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(keitettih)
maimua
maimua
maimu1
существительное
1) сушёная мелкая рыба, сущик
maimu2
существительное
2) мелкая рыба, рыбёшка
партитив, ед. ч.
(maimua)
talvel
talvel
talvi1
существительное
зима
адессив, ед. ч.
(talvel)
аблатив, ед. ч.
(talvel)
, konzu
konzu
konzu1
наречие
когда, в какое время
konzu1
союз подчинительный
когда, как только
liharokku
liharokku
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
номинатив, ед. ч.
(liharokku)
аккузатив, ед. ч.
(liharokku)
jo ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
вспомогательный глагол
2) нет
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
mene
mene
mennä1
глагол
1) идти, пойти, уходить, уйти
mennä2
глагол
2) попадать, попасть
mennä3
глагол
3) входить, вмещаться
mennä4
глагол
4) идти, расходоваться
mennä5
глагол
5) идти, проходить (о времени)
mennä6
глагол
6) пропадать, пропасть, погибать, погибнуть
mennä7
глагол
7) оказываться в каком-л. положении или состоянии
mennä8
глагол
8) проходить, пролегать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(mene)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(Mene)
, dai
dai
dai1
союз сочинительный
1) да и
dai2
союз сочинительный
2) и
dai3
союз сочинительный
3) также, тоже
kezäl
kezäl
kezä1
существительное
лето
адессив, ед. ч.
(kezäl)
аблатив, ед. ч.
(kezäl)
, räkel
räkel
räkki1
существительное
1) жара
räkki1
прилагательное
жаркий
räkki2
существительное
2) жар (от печи)
адессив, ед. ч.
(räkel)
аблатив, ед. ч.
(räkel)
päiväl
päiväl
päivy1
существительное
1) солнце
päivy2
существительное
2) день
, pidäy
pidäy
pidiä2
глагол
2) держать; содержать; хранить, сохранять
pidiä3
глагол
3) сдержать (слово)
pidiä4
глагол
4) носить (надевать на себя, иметь на себе)
pidiä5
глагол
5) расходовать, израсходовать
pidiä6
глагол
6) проводить, провести, устраивать, устроить
pidiä7
глагол
7) считать, посчитать
pidiä8
глагол
8) держать, не пропускать влагу
pidiä1
глагол
надо, нужно, следует
pidiä9
глагол
9) надо, нужно, следует
I инфинитив
(pidäy)
I инфинитив
(pidäw)
vai
vai
vai1
союз сочинительный
или
vai1
наречие
только, лишь
vai1
союз подчинительный
если
se
se
se1
местоимение
1) этот, эта, это
se2
местоимение
2) тот, та, то
se3
местоимение
3) он, она, оно (о животных и вещах)
se1
союз подчинительный
то.., то
номинатив, ед. ч.
(se)
аккузатив, ед. ч.
(se)
viluskoittua
viluskoittua
I инфинитив
(viluskoittua)
.
-
Murginakse
murginakse
murgin1
существительное
1) обед, пища
murgin2
существительное
2) полдень
транслатив, ед. ч.
(murginakse)
myö
myö
myvvä1
глагол
продавать, продать
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по, в соответствии с чем-л.
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
ainos
ainos
ainos1
наречие
всегда, постоянно, всё время
keitämmö
keitämmö
keittiä2
глагол
2) кипятить, вскипятить
индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(keitämmö)
liharokkua
liharokkua
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
партитив, ед. ч.
(liharokkua)
.
-
Murginakse
murginakse
murgin1
существительное
1) обед, пища
murgin2
существительное
2) полдень
транслатив, ед. ч.
(murginakse)
– liharokku
liharokku
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
номинатив, ед. ч.
(liharokku)
аккузатив, ед. ч.
(liharokku)
, kuaššu
kuaššu
номинатив, ед. ч.
(kuaššu)
аккузатив, ед. ч.
(kuaššu)
.
-
Suuren
suuren
suuri1
прилагательное
1) большой
suuri2
прилагательное
2) высокий
suuri3
прилагательное
3) сильный
suuri4
прилагательное
4) великий
suuri5
прилагательное
5) крупный
suuri6
прилагательное
6) влиятельный
аккузатив, ед. ч.
(suuren)
генитив, ед. ч.
(suuren)
päčillyö
päčillyö
päčči1
существительное
печь, печка
аппроксиматив, ед. ч.
(päčillyö)
huondeksil
huondeksil
адессив, мн. ч.
(huondeksil)
аблатив, мн. ч.
(huondeksil)
pyhänpiän padazet
padazet
padaine1
существительное
горшок, чугунок
номинатив, мн. ч.
(padazet)
аккузатив, мн. ч.
(padazet)
kartohkan
kartohkan
аккузатив, ед. ч.
(kartohkan)
генитив, ед. ч.
(kartohkan)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
liharokan
liharokan
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
аккузатив, ед. ч.
(liharokan)
генитив, ед. ч.
(liharokan)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, ед. ч.
(kel)
аблатив, ед. ч.
(kel)
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
, piiruat
piiruat
номинатив, мн. ч.
(piiruat)
аккузатив, мн. ч.
(piiruat)
kaikkeh
kaikkeh
kai1
местоимение
1) все; весь
kai2
местоимение
2) всё; весь
иллатив, ед. ч.
(kaikkeh)
maguh
maguh
magu1
существительное
1) вкус
magu2
существительное
2) приправа, сдоба
— marjan
marjan
marju1
существительное
ягода
аккузатив, ед. ч.
(marjan)
генитив, ед. ч.
(marjan)
, ruahton
ruahton
ruahto1
существительное
творог
аккузатив, ед. ч.
(ruahton)
генитив, ед. ч.
(ruahton)
kel
kel
ket1
местоимение
кто (о многих)
kel2
послелог
2) вместе с
адессив, ед. ч.
(kel)
аблатив, ед. ч.
(kel)
адессив, мн. ч.
(kel)
аблатив, мн. ч.
(kel)
, näppipiiruat…
-
Toiči
Toiči
toiči2
наречие
2) потом, в другой раз
ad’voih tuli
tuli
tulla1
глагол
1) приходить, прийти
tulla2
глагол
2) приходить, прийти, наступать, наступить
tulla3
глагол
3) приходиться, прийтись, доставаться, достаться
tulla4
глагол
4) выходить, выйти, становиться, стать
tulla5
глагол
5) пáхнуть, отдавать чем-л.
tuli1
существительное
1) огонь, пламя
tuli2
существительное
2) огонь, свет
tuli3
существительное
3) костёр
tulla6
глагол
6) приехать
номинатив, ед. ч.
(tuli)
аккузатив, ед. ч.
(tuli)
10–15 hengie
hengie
hengi1
существительное
1) дыханиe, (выдыхаемый) воздух
hengi2
существительное
2) дух, душа, сердце
hengi3
существительное
3) душа, человек, персона (при обозначении количества)
hengi4
существительное
4) персонаж, герой
партитив, ед. ч.
(hengie)
rodn’ua
rodn’ua
rodn’u1
существительное
родственник
партитив, ед. ч.
(rodn’ua)
, stolah
stolah
stola1
существительное
1) стол
stola2
существительное
2) пища, еда, угощение
pandih
pandih
panna1
глагол
1) класть, положить; ставить, поставить
panna2
глагол
2) надевать, надеть
panna3
глагол
3) делать (строить, ставить и т. д.)
panna4
глагол
4) наладить, устроить что-л. определённым образом
panna5
глагол
5) идти (об атмосферных осадках)
panna6
глагол
6) ставить (поставить) в какое-л. положение, приводить (привести) в какое-л. состояние
panna7
глагол
7) повредить, прихватить (морозом)
parahat
parahat
paras1
прилагательное
лучший, самый хороший
номинатив, мн. ч.
(parahat)
аккузатив, мн. ч.
(parahat)
syömizet
syömizet
syömine1
существительное
1) еда, пища
syömizet1
существительное
провизия, продукты
номинатив, мн. ч.
(syömizet)
аккузатив, мн. ч.
(syömizet)
: liharokkua
liharokkua
liharokku1
существительное
мясной суп, сваренный в печке
партитив, ед. ч.
(liharokkua)
libo
libo
libo1
союз сочинительный
или, либо
kalaliendy
kalaliendy
kalaliemi1
существительное
уха (рыбный бульон)
партитив, ед. ч.
(kalaliendy)
, čuajunke
čuajunke
čuaju1
существительное
чай
комитатив, ед. ч.
(čuajunke)
eriluaduzii
eriluaduzii
eriluaduine2
прилагательное
2) разнородный, разновидный
партитив, мн. ч.
(eriluaduzii)
magieloi
magieloi
magei1
прилагательное
1) сладкий
magei2
прилагательное
2) вкусный
magei3
прилагательное
3) сладкий, приятный
magei1
существительное
сладкое, сладость
партитив, мн. ч.
(magieloi)
piirualoi
piirualoi
партитив, мн. ч.
(piirualoi)
da
da
da1
союз сочинительный
1) да, и
da2
союз сочинительный
2) но
lopukse
lopukse
loppu1
существительное
1) конец, окончание
loppu1
прилагательное
остальной, оставшийся
loppu2
существительное
2) остаток
транслатив, ед. ч.
(lopukse)
kiiseli
kiiseli
номинатив, ед. ч.
(kiiseli)
аккузатив, ед. ч.
(kiiseli)
.