Леммы

Примеры (229)

лучший отличный хороший плохой

1. Liigu liikkujale , pitky uni maguajale . Лишнее тому, кто бегает, сновидение тому, кто спит. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)

2. Kattil padua soimuau , ičelleh pangu liigua . Котёл укоряет чугун, а у самого ещё дужка в придачу. (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)

3. Uskottih , buite se mitahto liigu lapses on . Верили, что в ребёнке что-то лишнее есть. (Lastu kačo da vardoiče)

4. Rahvahal eigo olluh liigaa sobaa , eigo olluh syömisty , no oli pehmei syväin da tahto auttaa toine toizel d'oga dielos . У людей не было ни лишней одежды, ни еды, но было мягкое сердце и желание помогать друг другу в каждом деле. (Maman mustelut voinanjälgehizes elaijas)

5. 12 Kel on , sille annah, i liijakse hänele lienöy ; a kel ei ole , ottah hänes i se , mi ollou . 12 ибо кто имеет, тому дано будет и приумножится, а кто не имеет, у того отнимется и то, что имеет; (Matfian hyvä sanondu. 13.)

Все примеры