ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sluga

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: слуга
  • английский: servant

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kymmenes: Elä tahto naštu, tuttavan sinun, elä tahto kodii lähišty sinun, ni eländiä hänen, ni slugua hänen, ni služankua hänen, ni härgiä hänen, ni hebuo hänen, ni kaikkie žiivattua hänen ni kaikkie mi lähišty sinun.
Десятая: Не пожелай жены искреннего твоего, не пожелай дому ближнего твоего, ни села его, ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ни всего скота его, ни всего елико ближнего твоего. (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)

словоформы (41)

sluga