Леммы

Найдено предложений: 1

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Kymmenes

   kymmenes

   kymmenes¹ числительное

   десятый

   номинатив, ед. ч.

   : Elä

   elä

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   императив, 2 л., ед. ч.

   tahto

   tahto

   tahtuo¹ глагол

   хотеть, захотеть, желать, пожелать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   naštu

   naštu

   naine³ существительное

   3) жена

   партитив, ед. ч.

   , tuttavan

   tuttavan

   tuttavu¹ существительное

   знакомый, знакомая

   генитив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   , elä

   elä

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   императив, 2 л., ед. ч.

   tahto

   tahto

   tahtuo¹ глагол

   хотеть, захотеть, желать, пожелать

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   kodii

   kodii

   kodi¹ существительное

   1) дом, здание

   партитив, ед. ч.

   lähišty

   lähišty

   lähine¹ существительное

   ближний

   партитив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   , ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   eländiä

   eländiä

   eländy¹ существительное

   1) проживание, житьё

   партитив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   , ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   slugua

   slugua

   sluga¹ существительное

   слуга

   партитив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   , ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   služankua

   služankua

   služanku¹ существительное

   служанка

   партитив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   , ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   härgiä

   härgiä

   härgy¹ существительное

   бык

   партитив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   , ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   hebuo

   hebuo

   hebo¹ существительное

   лошадь

   партитив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   , ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   kaikkie

   kaikkie

   kai¹ местоимение

   1) все; весь

   партитив, ед. ч.

   žiivattua

   žiivattua

   žiivattu¹ существительное

   скотина

   партитив, ед. ч.

   hänen

   hänen

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   kaikkie

   kaikkie

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   партитив, ед. ч.

   mi

   mi

   mi¹ местоимение

   1) что

   lähišty

   lähišty

   lähine¹ существительное

   ближний

   партитив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   .

   (Перевод некоторых молитв и сокращенного катехизиса на олонецком языке. Sokraščonnii katihisis)