Леммы

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Minä kačoin , kačoin liikkumattomah tiähtitaivahan syvyöh . Я всматривался, всматривался в неподвижную глубину звёздного неба. (Oma randu)

2. Vie syömisty – palaine kurniekkua , talkunua , jäiččiä voibi vediä meččäh libo pellole suuren liikkumattoman kiven rinnale . Ещё еды - кусочек рыбника, толокна, яиц можно отнести в лес или на поле [и положить] рядом с большим неподвижным камнем. (Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi)

3. Azetuttuu nenä nenäh koirat jiädih liikkumattomikse . Столкнувшись нос к носу, собаки остались неподвижными. (Koirien konsertu)

4. Pimei, jygei, liikkumatoi Uni kogo kylän katoi. Тёмный, тяжёлый, неподвижный Сон накрыл всю деревню. (Velguniekku)

5. Toinah magaili ga nennil vojennoloil aigažil Iččeh armahil , nuaril, verüžil, Peigoine peziiheze, Langei mairehii muahužii vaste Liikkumattomikse kivüžikse Rawdažian ragehužien alle . Может, полёживал он, раненый, в военное времечко На этих облюбованных им местах, И умывался он молодой кровью своей, А потом упал он на горячую от крови землю И стал, как камень, недвижимый, Раненый пулей – железной градиной. ([Itköw tapetule tuatole])

Все примеры