Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. IV Muissa šuovatta svättie : kuuži päiviä rua , i luaji šilloin kaikki ruavot šiun , a šeiččimeš päivä šuovatta Herralla jumalalla šiun . IV Помни день субботний святити его, шесть дней делай, и сотворивши в них вся дела твоя, а день седьмой суббота Господу Богу твоему. (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Molítvat)

2. Šilloin arhijepiiskoppa Leo toivotti , što hiän andau lahjakši kellon täh časovn’ah, konža žen svätitäh . (Vasil’kovan časovn’a šuau kellon kežällä)

3. Tiedo , što časovn’a on svätitty , tavotti arhijepiiskopan vašta tänä kežänä , i hiän huoldi i oli tožieh jo šovinnut kellon valmistamizešta. (Vasil’kovan časovn’a šuau kellon kežällä)

4. A vet’t’ kir’ikešš svät’ittih Viär’is’ti vaššen . А воду освящали в церкви в канун Крещения. (Viäris’t)

5. I jogo kyläššä šeizo časoun’a , kumbane oli svätitty tämän pyhämiehen nimeh . (Kuin tverinkarielazet olutta pandih)

Все примеры