Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ohjelma

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: программа

Примеры (230)

лучший отличный хороший плохой

1. MUKAVUA KAČČOMISTA TA KOKEMISTA
Niin kuin ainaki, Giperborejan ohjelma oli mukava ta monipuolini.
(Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
2. Jo koulušša hiän oli nerokkahimpien artistojen joukošša, aina oli mukana kaikenmoisissa ohjelmissa, laulo kuorošša, esiinty tanšširyhmäššä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. – Mukava, kun venäjänkielisetki kuuntelijat kuunnellah näitä ohjelmie, vaikka ei ni ymmärretä kieltä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. On olomašša šuurie ohjelmie, mit kannatetah näitä ihmisjoukkoja. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
5. Ka šemmosie valtijollisie ohjelmie tahi projektija, mit kannatettais perehie kaikkine jäšenineh, on näpin verran. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)

2 значение

  • русский: передача, трансляция

Примеры (230)

лучший отличный хороший плохой

1. MUKAVUA KAČČOMISTA TA KOKEMISTA
Niin kuin ainaki, Giperborejan ohjelma oli mukava ta monipuolini.
(Giperborejan pohjoistuuli puhalti Karjalah)
2. Jo koulušša hiän oli nerokkahimpien artistojen joukošša, aina oli mukana kaikenmoisissa ohjelmissa, laulo kuorošša, esiinty tanšširyhmäššä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. – Mukava, kun venäjänkielisetki kuuntelijat kuunnellah näitä ohjelmie, vaikka ei ni ymmärretä kieltä. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. On olomašša šuurie ohjelmie, mit kannatetah näitä ihmisjoukkoja. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
5. Ka šemmosie valtijollisie ohjelmie tahi projektija, mit kannatettais perehie kaikkine jäšenineh, on näpin verran. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)

словоформы (28)

ohjelm|a [a]