Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Niin kuin muokat Iisusan pöllätettih učenikkoida Hänen , žentäh Hiän iellä kumbazilla heistä ožutti sluavan Oman žentäh , štobi lujendua Heidä vierošša häneh . Так как страдания Иисуса пугали учеников Его, потому Он прежде показал некоторым из них славу Свою для подкрепления их веры в Него. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

2. Vain vuotena 2009 še ranne oli lujennettu . (Pienen kylän šuuri taival)

3. 64 Nin käšše lujendua kalma kolmandeh päiväh šua , kuin ei viedäis’ hänen , tulduo hänen opaššettavat yöllä , i šanotah rahvahalla : Virgoi kuoleista ; i lienöy jälgimäne valehuš pahembi enžimästä . 64 итак прикажи охранять гроб до третьего дня, чтобы ученики Его, придя ночью, не украли Его и не сказали народу: воскрес из мертвых; и будет последний обман хуже первого. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä))

4. 65 A Piluatta šano heilä : On teilä vardeiččijat ; mängiä , lujendakkua kuin tiijättä . 65 Пилат сказал им: имеете стражу; пойдите, охраняйте, как знаете. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä))

5. 66 I hyö , mändyö, lujennettih kalman , pečatoiduo kiven , pandih vardeiččijat . 66 Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmattakymmendä šeiččimeš piä (Kaheškymmeneššeiččimeš piä))

Все примеры