Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Hiän ožuttuačih Apostoloilla nellä kymmendä päiviä , pagizi hein kera toista ilmua Jumalan ; toivotti heilä väliän tulomis’t’a Sv’atoida Duuhua ; käški heilä männä kaikkeh miiroh šanelomah Jevangelie kaikella narodalla da rissittiä heidä nimeh Tuaton , i Poijan , i Sv’atoin Duuhan . Он являлся Апостолам сорок дней, говорил с ними о царствии Божьем; обещал им вскоре сошествие Святого Духа, повелел им идти в весь мир проповедовать Евангелие всем народам и крестить их во имя Отца и Сына и Святого Духа. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

2. Tulomine Sv’atoida Duuhua . Сошествие Святого Духа. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

3. Voznesen’jan jälgeh Apostolat myöštiäčettih Jerusalimah , oldih kaikin yheššä i kumarreldih Jumalalla , vuottuas’s’a tulomis’t’a Sv’atoida Duuhua . После Вознесения Апостолы воротились в Иерусалим, находились все вместе и молились Богу, ожидая сошествия Святого Духа. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

4. Tulomizin vilut illat , tuulet , pöyryt ikkunoih . (DIEDON TALVI )

5. Hyö tapettih kaikki ne , ket einuššettih Oikiemielisen tulomista . Ta nyt teistä ičeštänä tuli tämän Oikiemielisen pettäjie ta tappajie. Они убили предвозвестивших пришествие Праведника, Которого предателями и убийцами сделались ныне вы, (Stefanin pakina)

Все примеры