ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kirjuttamine

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: надпись

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Hiän käški luadie narodankirjuttamizen.
Он велел сделать народную перепись. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)
2. Grekan cuari yheššä voinašša nägi taivahašša ristie i häneššä kirjuttamine: "Tällä pobedit".
Греческий царь на одной войне видел на небе крест и на нем надпись: "сим победишь". (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)
3. Hot’ Vihtorilla ei šuannun ažettua oman fotoaparuatan da luadie fotokuvie Tverin Karielašta, ehki molen nuoret tutkij at jätettih kirjuttamizet omah matkah näh. (Tiedomatka Tverin Karielah. 1)

словоформы (32)

kirjuttami|ne