Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

komento

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: команда, приказ, распоряжение

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. VANKIEN KAUHIE
ELÄMÄ

Heti
kun
joukko
, min
mukana Cederholm oli
tuotu
, oli
heittän
omat
tavarat
laučoilla
, tuli
komento
lähtie
turpehennoštoh 5 kilometrin
piäh
kremlistä. (Pahuon šuari)

2. Še
tietäy
issu
-, veny
-, ryömi
-, iäntä
-, aport-, huh-, tule
tänne
- ta
ussu -komentoja
. (Kertomukšie Velli-koirašta. 1)

3. ²⁴Tämän
komennon
šuatuo varteiččija
pani
hiät
tyrmän
perimpäiseh čuppuh
ta
vielä
tako
jalkapuuh.
~~²⁴ Получив такое приказание, он ввергнул их во внутреннюю темницу и ноги их забил в колоду.~~ (Puavila ta Sila Hilipin tyrmäššä)

4. Puavila: Šotilahat ei
hajouvu ilman
komentuo
. (Kouluh lähtö. 3)

Все примеры

2 значение

русский: порядок

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

2. Še
tietäy
issu
-, veny
-, ryömi
-, iäntä
-, aport-, huh-, tule
tänne
- ta
ussu -komentoja
. (Kertomukšie Velli-koirašta. 1)

4. Puavila: Šotilahat ei
hajouvu ilman
komentuo
. (Kouluh lähtö. 3)

Все примеры

словоформы (28)

komen|to [no/to]

Леммы

komento

1 значение

Примеры (4)

2 значение

Примеры (4)

словоформы (28)

Подтверждение удаления