Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Val’l’astau hebon kord’ah , da siid lähtöu toižeh küläh , sinnä mami-pokuoinikke provodiu . Запряжет лошадь в сани и поедет в другую деревню, а покойная мама провожает. (Sockuoi i zborššikat)

2. Val’l’astaw kaks hebod , ottaw kuučarin i lähtöw akkad eččimäh toižeh muah , toižeh carstvah . Запрягает двух лошадей, берет кучера и отправляется в другую землю, в другое царство жену искать. (Bohat’t’eri-mučuoi)

3. – No ka val’l’asta . – Ну, так запрягите. (No, oli mužik da ak)

4. Siid val’l’astaw hebon , panow cairin , od’d’ualoil kattaw , nuoral nuoriččow i lähtedih ajamah . Ajettih Moskovah, ka zautren’n’aih iškedih. Потом запрягает лошадь, укладывает царя, одеялом накрывает, веревками привязывает, и поехали, приехали в Москву, как раз к заутрене зазвонили. (Pedri-cairi)

5. Val’l’astaw hebon adrah . Запрягает лошадь в соху. (Elettih oldih mužikke i akke)

Все примеры