Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Tožo pruaznikuoile kävüimme sviižuoile , sinnä gostitettih . Тоже на праздники мы ходили туда на воздвиженье, угощали нас. (Lähiküliden eläjiden nimet)

2. Tožo mänet , ka gostitettih , ühtez kävelttih Lidžmin net neidiščimme brihaščimme kai pruaznikuoile . Тоже как придешь, угощали; вместе с лижминскими девушками и парнями гуляли, вместе гуляли и ходили на праздники вместе. (Lähiküliden eläjiden nimet)

3. Nu , sih stolah sih vähäine ugoššenii , azuttih da gostitetah da kai . Ну, на стол подали немножко кушанья, гости угощаются тут да все. (D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat)

4. Omat häi kačo gostitettih kell on omat ka siit gostitah da sii tiel i müö proidiimme sinnä . У кого была своя родня там, то они гостили, и мы заходили с ними как гости. (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)

5. Ei ende čitaittu št äi rahvaste tuli libo vähä tuli kaikkid gostitettih . Раньше не считали, что много народу пришло или мало, всех угощали. (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)

Все примеры