Леммы

Найдено предложений: 8

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   pruaznikuoile

   pruaznikuoile

   pruaznikke¹ существительное

   праздник

   аллатив, мн. ч. (pruaznikuoile)

   kävüimme

   kävyimme

   kävydä¹ глагол

   ходить, идти

   kävyda¹ глагол

   ходить

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävüimme)

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (kävyimme)

   sviižuoile

   sviižuoile

   Sviižuoi¹ имя собственное

   Воздвижение (церковный праздник)

   номинатив, ед. ч.

   , sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   gostitettih

   gostitettih

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (gostitettih)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. Tožo

   tožo

   tožo¹ наречие

   тоже

   mänet

   mänet

   mändä² глагол

   2) входить, прийти

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (mänet)

   , ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   gostitettih

   gostitettih

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (gostitettih)

   , ühtez

   yhtez

   yhtez¹ наречие

   вместе

   kävelttih Lidžmin

   lidžmin

   Lidžmi¹ имя собственное

   Лижма

   аккузатив, ед. ч. (Lidžmin)

   генитив, ед. ч. (Lidžmin)

   эссив, ед. ч. (Lidžmin)

   net

   net

   net¹ местоимение

   те

   номинатив, ед. ч. (net)

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (net)

   аккузатив, ед. ч. (net)

   neidiščimme

   neidiščimme

   neidiščida¹ глагол

   ходить в девках

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (neidiščimme)

   brihaščimme

   brihaščimme

   brihaščida¹ глагол

   гулять (до женитьбы)

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (brihaščimme)

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   pruaznikuoile

   pruaznikuoile

   pruaznikke¹ существительное

   праздник

   аллатив, мн. ч. (pruaznikuoile)

   .

   (Lähiküliden eläjiden nimet)
3. Nu

   nu

   nu¹ междометие

   ну

   , sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   stolah

   stolah

   stol¹ существительное

   стол

   иллатив, ед. ч. (stolah)

   sih

   sih

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   se² местоимение

   2) тот

   иллатив, ед. ч. (sih)

   vähäine

   vähäine

   vähäine¹ прилагательное

   немного

   vähäine¹ наречие

   немного

   номинатив, ед. ч. (vähäine)

   аккузатив, ед. ч. (vähäine)

   ugoššenii

   ugoššenii

   ugoššenii¹ существительное

   угощение

   номинатив, ед. ч.

   , azuttih

   azuttih

   azuda¹ глагол

   делать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azuttih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   gostitetah

   gostitetah

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (gostitetah)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   kai

   kai

   kai¹ местоимение

   1) все, всё

   kuada¹ глагол

   рубить

   kai² местоимение

   2) весь

   аккузатив, ед. ч. (kai)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (kai)

   .

   (D’akun Timuoin Kattid sulhaštettih viidančat)
4. Omat

   omat

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   häi

   häi

   häi¹ местоимение

   он, она

   номинатив, ед. ч. (häi)

   аккузатив, ед. ч. (häi)

   kačo

   kačo

   kaččoda¹ глагол

   смотреть

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kačo)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kačo)

   gostitettih

   gostitettih

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (gostitettih)

   kell

   kell

   ken¹ местоимение

   кто

   kell¹ существительное

   колокол

   номинатив, ед. ч. (kell)

   аккузатив, ед. ч. (kell)

   адессив, ед. ч. (kell)

   on

   on

   olda¹ глагол

   быть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   omat

   omat

   oma¹ местоимение

   свой

   номинатив, мн. ч. (omat)

   аккузатив, мн. ч. (omat)

   ka

   ka

   ka¹ частица

   да, а

   siit

   siit

   se¹ местоимение

   1) это, этот, эта

   siit¹ союз сочинительный

   потом

   se² местоимение

   2) тот

   элатив, ед. ч. (siit)

   gostitah

   gostitah

   gostida¹ глагол

   гостить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   sii tiel

   tiel

   tie¹ существительное

   дорога

   адессив, ед. ч. (tiel)

   аблатив, ед. ч. (tiel)

   аллатив, ед. ч. (tiel)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   müö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myö¹ послелог

   по

   номинатив, ед. ч. (myö)

   аккузатив, ед. ч. (myö)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   proidiimme

   proidiimme

   proidida¹ глагол

   проходить, миновать

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф. (proidiimme)

   sinnä

   sinnä

   sinnä¹ наречие

   1) там

   sinnä² наречие

   2) туда

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)
5. Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   ende

   ende

   ende¹ наречие

   1) раньше

   ende² наречие

   2) ранее

   ende³ наречие

   3) сперва

   čitaittu

   čitaittu

   čitaita¹ глагол

   считать

   пассив, 2-е причастие

   št äi

   äi

   äi¹ наречие

   много

   äi¹ прилагательное

   многочисленный

   номинатив, ед. ч. (äi)

   аккузатив, ед. ч. (äi)

   rahvaste

   rahvaste

   rahvaz¹ существительное

   народ, люди

   партитив, ед. ч. (rahvaste)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   либо

   vähä

   vähä

   vähä¹ наречие

   мало

   номинатив, ед. ч. (vähä)

   аккузатив, ед. ч. (vähä)

   tuli

   tuli

   tulda¹ глагол

   1) прийти, приходить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuli)

   kaikkid

   kaikkid

   kaik¹ местоимение

   весь

   партитив, ед. ч. (kaikkid)

   партитив, мн. ч. (kaikkid)

   gostitettih

   gostitettih

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (gostitettih)

   .

   (Pelduoižen lohkon külät: (4) Huabanou, Kaskez’niemi, Nuožarvi, Kin’n’er’mäg, Kolatselge)
6. 
   Da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   d’uodih

   duodih

   d’uoda¹ глагол

   пить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (d’uodih)

   viinat

   viinat

   viine¹ существительное

   вино

   номинатив, мн. ч. (viinat)

   аккузатив, мн. ч. (viinat)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , sigä

   sigä

   sigä¹ наречие

   там

   номинатив, ед. ч. (siga)

   аккузатив, ед. ч. (siga)

   butilkat

   butilkat

   butilke¹ существительное

   бутылка

   номинатив, мн. ч. (butilkat)

   аккузатив, мн. ч. (butilkat)

   kaks

   kaks

   kaks¹ числительное

   два

   kakš¹ числительное

   два

   kaks’¹ числительное

   два

   номинатив, ед. ч. (kaks’)

   номинатив, ед. ч. (kaks)

   номинатив, ед. ч. (kakš)

   аккузатив, ед. ч. (kaks’)

   аккузатив, ед. ч. (kaks)

   аккузатив, ед. ч. (kakš)

   vai

   vai

   vai¹ междометие

   только

   vai¹ частица

   -ка

   vai¹ союз сочинительный

   или

   kolme

   kolme

   kolme¹ числительное

   три

   номинатив, ед. ч. (kolme)

   аккузатив, ед. ч. (kolme)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   lähtedih

   lähtedih

   lähtedä¹ глагол

   отправляться, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lähtedih)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , vie

   vie

   vie¹ наречие

   ещё

   viedä¹ глагол

   1) вести

   viedä² глагол

   2) уводить

   viedä³ глагол

   3) уносить

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (vie)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vie)

   piäl

   piäl

   piä¹ существительное

   голова

   адессив, ед. ч. (piäl)

   аблатив, ед. ч. (piäl)

   аллатив, ед. ч. (piäl)

   täpütettih: ”Moločče

   moločče

   moločče¹ существительное

   молодец

   номинатив, ед. ч. (moločče)

   аккузатив, ед. ч. (moločče)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , poige

   poige

   poige¹ существительное

   1) сын

   номинатив, ед. ч. (poige)

   аккузатив, ед. ч. (poige)

   , sanou

   sanou

   sanoda¹ глагол

   сказать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (sanou)

   , meit hüvin

   hyvin

   hyvin¹ наречие

   хорошо

   hüvä¹ прилагательное

   хороший

   hüvin¹ наречие

   хорошо

   эссив, мн. ч. (hüvin)

   эссив, мн. ч. (hyvin)

   инструктив, мн. ч. (hüvin)

   инструктив, мн. ч. (hyvin)

   gostitit

   gostitit

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (gostitit)

   ”.

   (Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan)
7. Neidine

   neidine

   neidine¹ существительное

   девушка

   номинатив, ед. ч. (neidine)

   аккузатив, ед. ч. (neidine)

   ottaw

   ottau

   ottada¹ глагол

   1) брать, взять, забирать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ottau)

   panow

   panou

   panda¹ глагол

   1) положить, класть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (panou)

   stolale

   stolale

   stol¹ существительное

   стол

   аллатив, ед. ч. (stolale)

   murginan

   murginan

   murgin¹ существительное

   обед

   аккузатив, ед. ч. (murginan)

   генитив, ед. ч. (murginan)

   эссив, ед. ч. (murginan)

   , enzimäi

   enzimäi

   enzimäi¹ наречие

   сначала, вначале

   gostittada

   gostittada

   gostittada¹ глагол

   угостить

   I инфинитив

   pidäw

   pidäy

   pidädä¹ глагол

   1) нужно

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäy)

   briha

   briha

   briha¹ существительное

   парень

   номинатив, ед. ч. (briha)

   аккузатив, ед. ч. (briha)

   .

   (Bohat’t’eri-mučuoi)
8. Stolah

   stolah

   stol¹ существительное

   стол

   иллатив, ед. ч. (stolah)

   ugoššenii

   ugoššenii

   ugoššenii¹ существительное

   угощение

   номинатив, ед. ч. (ugoššenii)

   аккузатив, ед. ч. (ugoššenii)

   azuttih

   azuttih

   azuda¹ глагол

   делать

   azuta¹ глагол

   делать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (azuttih)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   и, да

   gostitettih

   gostitettih

   gostittada¹ глагол

   угостить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (gostitettih)

   .

   (Kui ende sulhaštettih )