ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

elonda

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: воскрешение
  • английский: resurrection

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Fomalla, kumbane ei vierinnyn Hänen elondah, Hospodi hänellä kuotella käški omat ruanat.
Фоме, который не верил в Его воскресение, Господь велел осязать свои раны, (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)
2. Ožuttuačih Apostoloilla nelläkymmenenä piänä Elondua Oman, Hospodi vedi heidä Jerusalimašta goralla Eleonskoilla, bluaslovi heidä i hiän šilmissä nouži taivahah.
Явясь Апостолам в сороковой день по воскресении Своем, Господь вывел их из Иерусалима на гору Елеонскую, благословил их и в их глазах вознесся на небо. (Родное карельское. Двунадесятые праздники на карельскомъ нарѣчiи съ переводомъ на русскiй языкъ)

словоформы (4)

elonda