Леммы

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Siit pand’ih d’o Trupkin oli , mužikke oli učit’el’ , nu nuori mies , Trupkinakse kirguttih . Потом назначили Трубкина учителем, мужчину, ну, молодой был человек, Трубкиным звали. (Pelduoižen školan učitel’at)

2. Siit pand’ih d’o Trupkin oli , mužikke oli učit’el’ , nu nuori mies , Trupkinakse kirguttih . Потом назначили Трубкина учителем, мужчину, ну, молодой был человек, Трубкиным звали. (Pelduoižen školan učitel’at)

3. Ned elettih lidnan n’okal , bohatat ka minä sinnä en kävünü ni vous’o ainos siit Trupkinaz da neniss Zaharas Ivanounalloh. Они жили в конце деревни ближе к городу, богатые были, но я туда не заходила, всегда останавливалась у Трубкиных или у Захаран Ивановны. (Pelduoižen lohkon külät: (9) Mange, Priäže, Matrosse, Pošt)

4. Siid hänen tiäh [tiäh = siah ] en tiä , ken tuli , Trupkin se naverno tuli . Вместо нее Трубкин, по-моему, пришел. (Pelduoižen školan učitel’at)

5. Da siid oli toine tütär St’eppu sil Trupkinal nastojaššuoil Kuzminal; nečil iččedäh Trupkinakse kirguttih nu . Была дочь Степпу у Трубкина, у настоящего этого Кузьмина; самого старика Трубкиным звали, ну. (Kuzminat)

Все примеры