Леммы

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. Huondeksel aigaižeh ehtäh müöhässuai ainoz murendamme piendarid da štobi ühtes paššida da olda pluugal da kai ... Дни и ночи с раннего утра до позднего вечера все время распахивали межи, чтобы вместе пахать и пахать плугом, да все... (Stupiimme kolhozah)

2. Endžimaižen haugin kui suaime kudun aiga kevädel , kui puhkaidamme , šiit primietimme maksass, kui endžimaine n’okk oli piähäpiäi d’äredemb, se aigaine siemendo rugehen oli paremb , Выловив первую щуку во время нереста весной, выпотрошив её, примечали по печени: если толще передний край, тот, что ближе к голове, значит, лучше будет ранний сев ржи. (Endžimaižen haugin kui suaime kudun aiga kevädel)

3. Oi uroi kalliš armuoaženi , en voinu nämil aigaižil sinun l'äyl'emil'e l'ämmäižil'e puuttuda . Ой, мой дорогой мужчина милостивый, не смогла я прийти ко времени отхода твоего тепла (ласки). (Oi kallehede armoižed, uruoa kal'l'iš armoiženi)

4. En d'o onehuden on smiettiny nämil aigaižis sinun l'äyl'emäd l'ämmäižed l'ähtedih . И не думала [я], печальная, что в это времечко твое тепло отойдет. (Oi kallehede armoižed, uruoa kal'l'iš armoiženi)

5. Anda hot' hänel'e vesselembäd aigaižet rodih . Пусть будут у ней дни повеселее. (Oi kallehede armoižed, uruoa kal'l'iš armoiženi)

Все примеры