ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

loppupuoli

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: вторая половина, остальная часть, конец

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Paikkugi, kus meni karjalan kielen opastus, oli vallittu pädevy – 1800-luvun loppupuolel nostettu Ananjevan taloi.
И место, где проходили курсы карельского языка, было выбрано подходящее - в доме Ананьева, построенном во второй половине 1800-х годов. (Kuului liygii Kižin suarel)
2. Myöhembi häi puolisti tiedodouhturin ruavon fransien kielel da 1960-luvun loppupuolel sai kunnivon olla Pariižan yliopiston suomen kielen, literatuuran da kul’tuuran tulettelijannu professorannu.
Позже он защитил докторскую диссертацию на французском языке и во второй половине 1960-х годов получил право быть приезжим профессором финского языка, литературы и культуры в Парижском университете. (Heikki Kirkinen in memoriam – kägöi-kuldurindu jatkajes igäviä kukkumistu)
3. Koit on nostettu 1800-vuozien loppupuolel da 1900-vuozien allus.
Дома были построены в конце 1800-х - в начале 1900-х годов. (Ongo Korzal kaimua?)
4. Lumi sulau sulakuun lopus, yhtelläh pohjaizes erähinny vuozin lundu on vie oraskuun loppupuolel.
Снег тает в конце апреля, однако на севере в иные годы снег лежит ещё во второй половине мая. (Karjalan ilmasto)
5. 7. oraskuudu vuvvennu 2015 A. S. Popovan nimizen yhtevyksien keskusmuzein XIX vuozisuan loppupuolen ruadivoyhtevys -zualas avattih A. S. Popovan mustolaudu da ezitettih Muailman sähköyhtevyksen liitto, 150 vuottu -merkipäivän poštumarku.
В ЦМС имени А. С. Попова 7 мая 2015 года в зале "Радиосвязь конца XIX века" постоянной экспозиции музея открыли мемориальную доску А. С. Попова и организовали памятное гашение юбилейной почтовой марки в честь 150-летия Международного союза электросвязи. (Ruadivon päivy)

словоформы (41)

loppu||puol|i (-en, -du; -ii)