Леммы

Примеры (20)

лучший отличный хороший плохой

1. A Pedri eli vahnal poimestal, hänel oli lapsid äi , Pedril sil : poige oli ükse tütärtt oli , poig oli Vas’aks kučuttih , tütär oli , vahnin se Katti ainos tožo läskülüöičči da kuharkuoičči Priäžäs to Kikis , to Nazaareis, to muga . А Педри жил на старом месте, у него, у этого Педри, детей было много: сына Васей звали, cтаршая дочь была Катти, всегда была в прислугах да кухарках то в Пряже, то у Кикки, то у Назарея. (Pedri)

2. Da siid rodiiheze sil nečil Hilipäižel Katti , Troškovaz oli miehel . Потом у них родилась Катти, она в семье Трошковых была замужем. (St’opit)

3. Vie heil kačo Duard’e oli , minä vie unohtin sanomata , se sizär da Katti da D’uard’e , enämbi ni olnu ni kedä ei . Еще у них сестра Дарья была, я забыла, не сказала, Катти да Дарья были, больше не было никого. (St’opin D’ohor tapettih bes’odas)

4. Vasid da net Katid naidih d’o kai Troškovaz Vas’a nai , a Miša se nai vahnimbe poige nečis Pekan Timuoin Danilan tüttären otti . Васси [Василиса] и Катти [невестки], Вася женился у Трошковых, а Миша, старший сын, женился на дочери Данила Тимуойн Пекан. (Terentevän Iivanan pereh)

5. Katile d’iäi tütär da poige , a Vasile d’iäi kaks tütärtte . У Катти остались дочь и сын, а у Васси осталось две дочери. (Terentevän Iivanan pereh)

Все примеры