Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kačellakseh
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол (возвратный)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: оглядываться, озираться
Примеры (23)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Прежде чем выйти на землю, выдра долго осматривается и принюхивается. (Kenbo eläy mečäs?) |
|
2.
Бабушка [в лесу] и во время еды внимательно оглядывалась по сторонам. (Paras oza) |
|
3.
Там, где солнышко не мешало, девочка с большим интересом оглядывалась, чтобы увидеть всё вокруг, и дома рассказать подружкам, в каком красивом месте ей удалось побывать. (Anuksen päiväine. Vähäzel suarnu. 2) |
|
4.
– Даша стоит среди леса и озирается, где же эти хозяева и хозяюшки леса, так ей хочется увидеть их: - Бабушка, к кому ты обращаешься? (Ižändäzet-emändäzet) |
|
5.
Оглядев местность, Митраша увидел прямо перед собой чистую, хорошую поляну, где кочки, постепенно снижаясь, переходили в совершенно ровное место. (Päiväzen aittu. 8) |
2 значение
- русский: остерегаться
Примеры (17)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (136)
kač|ellakseh (-čelemmos, -čeleh/-čelehes; -ellahes; -čelih/-čelihes, -eltihes)
