Леммы

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi oli männu sinnä kodavävükse , Nastuoi oli mučuoi hänel . [Сам] он был там примаком, а Настуой была его жена. (Lesken Fed’a)

2. Siid Nastuoi se kuoli , deigoni nainu deigoni midä tüttären ker eli . Потом жена Настуой умерла, он не женился вторично, так с дочкой и жил. (Lesken Fed’a)

3. Oli vahnim poige hänel D’eša , siid oli Fed’a , siid oli tütär Nastuoi , Priäžäz miehel oli , Anni oli Huabanovaz miehel . Его старший сын был Деша, затем Федя и дочь Настуой, она была в Пряже замужем, [а дочь] Анни была замужем в деревне Хуабанове. (Levuoin Vas’an pereh)

4. A tütär oli se , Ol’ešan tütär , Nastuoi Priäžäs oli miehel Išukin Iivanal . Дочь Олеши Настуой в Пряже была замужем за Иваном Ишукин. (Levuoin Vas’an pereh)

5. Kačo , tožo laste rodiihez, art’t’eli oli : Miikkul , siid oli Nastuoi , siid oli Anni , siid oli Mari. Куча детей у них родилась: Мийккул, затем Настуой, затем Анни и Мари были. (Märän pereh)

Все примеры