Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. 14 Ibo jestli linetei jätmaha rahfhale grähad heiden , jätab i teile tat teiden taivhaline . 14 Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный, (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)

2. 15 A jestli etei linekoi jätmaha rahfhale grähoit heiden , i tat teiden ei jäta grähoit teiden . 15 а если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших. (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)

3. 23 Jestli -že silm sinun huba , se kaik hibj sinun pimed linob . 23 если же око твое будет худо, то все тело твое будет темно. (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)

4. I muga jestli valged , kudam sinusais , pimed , se pimed völ enambal . Итак, если свет, который в тебе, тьма, то какова же тьма? (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)

5. Akaine pagiš hänele , miže minun poigad vilud nene oma , kudamot kaigen ottas , a nügüide heiäse ei le kodis , i kons hö tuvdas kotihe , hö i sintäi ottas , jestli sinä popadinet maas , a sinä nouse päčile , sigä voit sinä eläda ." Старуха сказала ему: "Мои сыновья – те морозы, которые все забирают, но сейчас их нет дома, а когда они вернутся, они и тебя заберут, если ты останешься на полу, но ты поднимись на печку, там сможешь выжить." (Kaks veljet i vilu)

Все примеры