ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuultua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: снимать с поверхности (плёнку, сметану и т.п.)

Примеры (142)

лучший отличный хороший плохой

1. Myöhemmin myö šaima kuulla heijän kuulusat šukunimet – Leonid Agutinista on tullun kuulusa muusikko ta laulaja, Valeri Strokov on Venäjän anšijoitunut artista, Vadim Kurivl’ov armeijan jälkeh šoitti Juri Ševčukin DDT-yhtyveheššä, Pavel Tankovit esiinty Amerikan monissa tunnetuissa jazz-yhtyvehissä, Konstantin Tsivil’ov toimi ohjuajana šekä estradiohjelmien ta radijojuontajana. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
2. Mie pakasin noijen retkien ošallistujan kera ta šain kuulla häneltä miellyttävän kertomukšen. (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
3. Marija Dmitrijevna oli hyvällä mielin, kun piäsi šemmoseh illaččuh, missä voit kuulla karjalan kieltä. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
4. Tänäpiänä hyvin harvoin Kalevalan yllä šuau kuulla lentokonehen mouttorin ta lapojen hurinan. (Kalevalan piirin lentoyhteyven istorija)
5. Lapšet voijah kuulla korkiempie iänijä, mitä aikuhiset. (Ušon - en ušo)

Все примеры

2 значение

  • русский: косить тростник

Примеры (142)

лучший отличный хороший плохой

1. Myöhemmin myö šaima kuulla heijän kuulusat šukunimet – Leonid Agutinista on tullun kuulusa muusikko ta laulaja, Valeri Strokov on Venäjän anšijoitunut artista, Vadim Kurivl’ov armeijan jälkeh šoitti Juri Ševčukin DDT-yhtyveheššä, Pavel Tankovit esiinty Amerikan monissa tunnetuissa jazz-yhtyvehissä, Konstantin Tsivil’ov toimi ohjuajana šekä estradiohjelmien ta radijojuontajana. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
2. Mie pakasin noijen retkien ošallistujan kera ta šain kuulla häneltä miellyttävän kertomukšen. (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
3. Marija Dmitrijevna oli hyvällä mielin, kun piäsi šemmoseh illaččuh, missä voit kuulla karjalan kieltä. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
4. Tänäpiänä hyvin harvoin Kalevalan yllä šuau kuulla lentokonehen mouttorin ta lapojen hurinan. (Kalevalan piirin lentoyhteyven istorija)
5. Lapšet voijah kuulla korkiempie iänijä, mitä aikuhiset. (Ušon - en ušo)

Все примеры

3 значение

  • русский: ловить неводом для загонного лова

Примеры (142)

лучший отличный хороший плохой

1. Myöhemmin myö šaima kuulla heijän kuulusat šukunimet – Leonid Agutinista on tullun kuulusa muusikko ta laulaja, Valeri Strokov on Venäjän anšijoitunut artista, Vadim Kurivl’ov armeijan jälkeh šoitti Juri Ševčukin DDT-yhtyveheššä, Pavel Tankovit esiinty Amerikan monissa tunnetuissa jazz-yhtyvehissä, Konstantin Tsivil’ov toimi ohjuajana šekä estradiohjelmien ta radijojuontajana. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
2. Mie pakasin noijen retkien ošallistujan kera ta šain kuulla häneltä miellyttävän kertomukšen. (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
3. Marija Dmitrijevna oli hyvällä mielin, kun piäsi šemmoseh illaččuh, missä voit kuulla karjalan kieltä. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
4. Tänäpiänä hyvin harvoin Kalevalan yllä šuau kuulla lentokonehen mouttorin ta lapojen hurinan. (Kalevalan piirin lentoyhteyven istorija)
5. Lapšet voijah kuulla korkiempie iänijä, mitä aikuhiset. (Ušon - en ušo)

Все примеры

4 значение

  • русский: искать кошкой, тралить

Примеры (142)

лучший отличный хороший плохой

1. Myöhemmin myö šaima kuulla heijän kuulusat šukunimet – Leonid Agutinista on tullun kuulusa muusikko ta laulaja, Valeri Strokov on Venäjän anšijoitunut artista, Vadim Kurivl’ov armeijan jälkeh šoitti Juri Ševčukin DDT-yhtyveheššä, Pavel Tankovit esiinty Amerikan monissa tunnetuissa jazz-yhtyvehissä, Konstantin Tsivil’ov toimi ohjuajana šekä estradiohjelmien ta radijojuontajana. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
2. Mie pakasin noijen retkien ošallistujan kera ta šain kuulla häneltä miellyttävän kertomukšen. (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
3. Marija Dmitrijevna oli hyvällä mielin, kun piäsi šemmoseh illaččuh, missä voit kuulla karjalan kieltä. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
4. Tänäpiänä hyvin harvoin Kalevalan yllä šuau kuulla lentokonehen mouttorin ta lapojen hurinan. (Kalevalan piirin lentoyhteyven istorija)
5. Lapšet voijah kuulla korkiempie iänijä, mitä aikuhiset. (Ušon - en ušo)

Все примеры

5 значение

  • русский: просвечивать, виднеться

Примеры (142)

лучший отличный хороший плохой

1. Myöhemmin myö šaima kuulla heijän kuulusat šukunimet – Leonid Agutinista on tullun kuulusa muusikko ta laulaja, Valeri Strokov on Venäjän anšijoitunut artista, Vadim Kurivl’ov armeijan jälkeh šoitti Juri Ševčukin DDT-yhtyveheššä, Pavel Tankovit esiinty Amerikan monissa tunnetuissa jazz-yhtyvehissä, Konstantin Tsivil’ov toimi ohjuajana šekä estradiohjelmien ta radijojuontajana. (Torviorkesterin šoitto kuulu Kuittijärven ulapan yllä)
2. Mie pakasin noijen retkien ošallistujan kera ta šain kuulla häneltä miellyttävän kertomukšen. (Luonto, lumi, koira ta ihmini)
3. Marija Dmitrijevna oli hyvällä mielin, kun piäsi šemmoseh illaččuh, missä voit kuulla karjalan kieltä. (Kirjallisušillačču Ivan Savinin šeurašša)
4. Tänäpiänä hyvin harvoin Kalevalan yllä šuau kuulla lentokonehen mouttorin ta lapojen hurinan. (Kalevalan piirin lentoyhteyven istorija)
5. Lapšet voijah kuulla korkiempie iänijä, mitä aikuhiset. (Ušon - en ušo)

Все примеры

словоформы (125)

kuul|tua [la]

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков