Леммы

Примеры (168)

лучший отличный хороший плохой

1. Mäne ske i sinä , komaine , derevn’ahan , ištte lähtken röunale , händ päästa lähtkehe i pidä sigä hätk uhtei ! Ступай-ка и ты, куманек, в деревню, сядь на краю проруби, опусти хвост в прорубь и держи там подольше! (Mužik i reboi)

2. Hätken emboi ištta . (Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada)

3. Ii hätked ole krasuidas sinun korttiš horominaižiš, jäibä jäl’gmäižed krugovijad sutkaižed. Недолго мне красоваться в твоих высоких хоромах, остались последние круговые суточки. (Voikud)

4. Neno sonod minain’ hätken uudihe mustad . Эти жилы долго у меня были черными. (Kut mindain’ mado kokaiž)

5. Sügüz’ tulob, hö rahnda ii ehtkįi, a paukata , näged sina , skupad oma , paukata ka tariž äi paukad antta da hät’k vüu liibau sötta . Осень придет, так они сами сжать не успевают, а нанять, видишь ли, скупые, нанять, так надо много заплатить да еще долго хлебом кормить. (Kut endo tegüudihe taukhun)

Все примеры