Леммы

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Paimen mecas polti kužiaispezan , kut kužiaine hänt kibedas puri . Пастух в лесу сжёг муравейник, потому что муравей больно укусил его. (Kužiaine i paimen)

2. Kužiaisel paha meles tegihe , a hänel muite oli vähä väget , ei voint paiment peksta . Муравей из-за этого рассердился, а у него так было мало сил, он не мог побить пастуха. (Kužiaine i paimen)

3. Kužiaine läks nähjit ecmaha , i mändes dorogal üksnäze icese ked pagisob : "milei pidab hämehauk löuta , necä hämehauk tedab paimnen radon , miše hän eläb joga päivan nemiden koiriden ked ." Муравей пошёл искать свидетелей и, идя по дороге, говорит сам с собой: "Мне надо найти паука, этот паук знает работу пастуха, ведь он живёт каждый день вместе с его собаками". (Kužiaine i paimen)

4. Kužiaine ei sanont , mintähte sudtihesei , tol’ko sanui hän hänele : "silei pidab tulda , Jumal ice sintai kucui ." Муравей не сказал, почему они судятся, он только сказал ему: "Ты должен прийти, тебя сам Бог позвал". (Kužiaine i paimen)

5. Jumal sanui hämehaugule : "sinun necä pagin praud , a sinä kužiaine kaigen kelastat ; mintähte sinä ičeiš lähelisen pääle vihan kandat ?" Бог сказал пауку: "Твои слова правдивы, а ты, муравей, всё лжёшь; почему ты держишь зло на ближнего своего?" (Kužiaine i paimen)

Все примеры