Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

käršä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: морда, рыло, хобот

Примеры (33)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiinä še jouvutahki ihmiset käršie kapeluo, vet šuahuštua tarpehellisie tavaroja heijän on pakko Kajuanista tahi Kemistä, a molommat kaupunkit ollah 200–300 virššana piäššä heijän kyläštä. (Arhankelin karjalaisien välit Šuomen kera)
2. Još olis kunnon tie tavarapunktien ta rautatieašemien šuaten, niin elintärkeitä varoja aina ois kyllitellein ta ei pitäis käršie niijen puutehta eikä karjalaisilla, eikä venäläisillä, ket palvellah Karjalašša. (Arhankelin karjalaisien välit Šuomen kera)
3. – Milma nakrattau, kun työ ta monet muut kehtuatta käršie näläštä, konša muajilmašša on niin äijän ruokua ta rahua. (Ihmini ihmisen kera)
4. Niätšen, kun šijan käršä šopiu pienempähki loukkoh, a perše on pyörie. (Kummittelijaini)
5. Harmua, a ieššä pitkä käršä häilyy... (Vikkelä Šiili)

словоформы (28)

kärš|ä [ä]