Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lujeta

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

1 значение

русский: укрепляться, укрепиться, крепнуть, окрепнуть

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. ¹⁶ A
ku
sinuu
ei
kuunnelle, ota
ičes
kere
vie
yksi
libo
2, kui
kahten
libo
kolmen
tozituksel joga
azii
lujenis
.
¹⁶ если же не послушает, возьми с собою еще одного или двух, дабы устами двух или трех свидетелей подтвердилось всякое слово; (Matfian hyvä sanondu. 18.)

2. Luut
lujettih
, lihat
parattih
da
vie
jälgimäi
osti
lehkovoin mašinan
. (Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!)

3. Midä
enämbi
školamuzeidu on
, sidä
enämbäl
rubieu
lujenemah
ristikanzan
yhtevys
omah
kodimuah
. (Opastajien desantu Videles)

4. ³¹ Nygöi
kaikkiel
Juudies, Galileis, Samaries uskojien
kanzukunnal
oli
rauhus
. Se
lujeni
da
eli
varaten
Ižändiä
, i
ku
Pyhä
Hengi
kannatti
sidä
, se
kazvoi
da
kazvoi
.
³¹ Церкви же по всей Иудее, Галилее и Самарии были в покое, назидаясь и ходя в страхе Господнем; и, при утешении от Святаго Духа, умножались. (Apostoloin ruavot (9: 26-31). Saulu Jerusalimas)

5. ⁵ I
uskojien
kanzukunnat
lujettih
uskos
, päivy
päiviä
niilöih
liženi
rahvastu
.
~~⁵ И церкви утверждались верою и ежедневно увеличивались числом.~~ (Apostoloin ruavot (16: 1-5). Timofei yhtyy Puavilanke)

Все примеры

2 значение

русский: усиливаться, усилиться

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Luut
lujettih
, lihat
parattih
da
vie
jälgimäi
osti
lehkovoin mašinan
. (Vit’a, prokati Pet’a-diädiä!)

2. Midä
enämbi
školamuzeidu on
, sidä
enämbäl
rubieu
lujenemah
ristikanzan
yhtevys
omah
kodimuah
. (Opastajien desantu Videles)

3. ³¹ Nygöi
kaikkiel
Juudies, Galileis, Samaries uskojien
kanzukunnal
oli
rauhus
. Se
lujeni
da
eli
varaten
Ižändiä
, i
ku
Pyhä
Hengi
kannatti
sidä
, se
kazvoi
da
kazvoi
.
³¹ Церкви же по всей Иудее, Галилее и Самарии были в покое, назидаясь и ходя в страхе Господнем; и, при утешении от Святаго Духа, умножались. (Apostoloin ruavot (9: 26-31). Saulu Jerusalimas)

4. ⁵ I
uskojien
kanzukunnat
lujettih
uskos
, päivy
päiviä
niilöih
liženi
rahvastu
.
~~⁵ И церкви утверждались верою и ежедневно увеличивались числом.~~ (Apostoloin ruavot (16: 1-5). Timofei yhtyy Puavilanke)

5. Alahanpäi
puu
vai
kovenou
da
lujenou
, piälepäi
se
on
valgei
da
kuivu
. (Pohjatoi lambi)