ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lippu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: знамя, флаг

Примеры (36)

лучший отличный хороший плохой

1. Miun mieleštä on ylen tärkie pruasniekan aikana antua perehillä olla yheššä ta yhistyä perehen jäšenet šamalla ruavolla, olisko še karjalaisen lipun valmistamini, šul’ččinojen ajelomini tahi kyykän peluamini. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
2. Esimerkiksi, miellyttäy, jotta Šuomešša on šemmosie päivie, ei lepopäivie, ka kuitenki ne kuulutah valtijon pruasniekkoih, konša jokahini voit noštua valtijon lipun oman talon piällä. (Kalevalan päivällä Kuusamošša)
3. Venäjän rautatieyhtijö on alottan lippujen myynnin kešäkauvekši 10–17-vuotisilla lapšilla 50% alennukšella. (Kešälomalla halvemmalla)
4. Lippujen oštamiseh tarvitah lapšen šyntymätovissukšen tahi paššin tietoja. (Kešälomalla halvemmalla)
5. Miun mieleštä on ylen tärkie pruasniekan aikana antua perehillä olla yheššä ta yhistyä perehen jäšenet šamalla ruavolla, olisko še karjalaisen lipun valmistamini, šul’ččinojen ajelomini tahi kyykän peluamini. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)

Все примеры

2 значение

  • русский: билет

Примеры (36)

лучший отличный хороший плохой

1. Miun mieleštä on ylen tärkie pruasniekan aikana antua perehillä olla yheššä ta yhistyä perehen jäšenet šamalla ruavolla, olisko še karjalaisen lipun valmistamini, šul’ččinojen ajelomini tahi kyykän peluamini. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
2. Esimerkiksi, miellyttäy, jotta Šuomešša on šemmosie päivie, ei lepopäivie, ka kuitenki ne kuulutah valtijon pruasniekkoih, konša jokahini voit noštua valtijon lipun oman talon piällä. (Kalevalan päivällä Kuusamošša)
3. Venäjän rautatieyhtijö on alottan lippujen myynnin kešäkauvekši 10–17-vuotisilla lapšilla 50% alennukšella. (Kešälomalla halvemmalla)
4. Lippujen oštamiseh tarvitah lapšen šyntymätovissukšen tahi paššin tietoja. (Kešälomalla halvemmalla)
5. Miun mieleštä on ylen tärkie pruasniekan aikana antua perehillä olla yheššä ta yhistyä perehen jäšenet šamalla ruavolla, olisko še karjalaisen lipun valmistamini, šul’ččinojen ajelomini tahi kyykän peluamini. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)

Все примеры

3 значение

  • русский: козырёк в кепке, шапке

Примеры (36)

лучший отличный хороший плохой

1. Miun mieleštä on ylen tärkie pruasniekan aikana antua perehillä olla yheššä ta yhistyä perehen jäšenet šamalla ruavolla, olisko še karjalaisen lipun valmistamini, šul’ččinojen ajelomini tahi kyykän peluamini. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
2. Esimerkiksi, miellyttäy, jotta Šuomešša on šemmosie päivie, ei lepopäivie, ka kuitenki ne kuulutah valtijon pruasniekkoih, konša jokahini voit noštua valtijon lipun oman talon piällä. (Kalevalan päivällä Kuusamošša)
3. Venäjän rautatieyhtijö on alottan lippujen myynnin kešäkauvekši 10–17-vuotisilla lapšilla 50% alennukšella. (Kešälomalla halvemmalla)
4. Lippujen oštamiseh tarvitah lapšen šyntymätovissukšen tahi paššin tietoja. (Kešälomalla halvemmalla)
5. Miun mieleštä on ylen tärkie pruasniekan aikana antua perehillä olla yheššä ta yhistyä perehen jäšenet šamalla ruavolla, olisko še karjalaisen lipun valmistamini, šul’ččinojen ajelomini tahi kyykän peluamini. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)

Все примеры

словоформы (28)

lip|pu [u/pu]

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков