Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

loiva

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: отлогий, покатый, пологий

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. No ei šiinä kulun kun šanomisen aika, kun vuaran koittehen puolimmaista loivua rinnettä šuimisti jälekkäh kakši täplyä: valkie ieššä, mušta jäleššä. (Kilpahiihtuo)
2. PUKINMAITUO TA LIKBEZIE
Poikkij ärveltä, minne myö kotiutuma vuuvvekši, oli kaunis näköala järvellä, loivat čuururannat, vaštapiätä šuari talon’eh ta pelton’eh. (Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 1)
3. Jyrkkä rinneh on kylän puolella, a loiva rinneh kaččou Luatokkah. (Kurkijoven kukkulat)
4. Šoirukšin - šuarešša loivalla kallivolla on hakattu ihmisen oikien ta vašeman jalan kahekšan jalanjälkie. (Karjalan kivikirjan šaloja arvellen)

Все примеры

2 значение

  • русский: безветренный

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. No ei šiinä kulun kun šanomisen aika, kun vuaran koittehen puolimmaista loivua rinnettä šuimisti jälekkäh kakši täplyä: valkie ieššä, mušta jäleššä. (Kilpahiihtuo)
2. PUKINMAITUO TA LIKBEZIE
Poikkij ärveltä, minne myö kotiutuma vuuvvekši, oli kaunis näköala järvellä, loivat čuururannat, vaštapiätä šuari talon’eh ta pelton’eh. (Lapšušajan armahat Haikol’an rannat. 1)
3. Jyrkkä rinneh on kylän puolella, a loiva rinneh kaččou Luatokkah. (Kurkijoven kukkulat)
4. Šoirukšin - šuarešša loivalla kallivolla on hakattu ihmisen oikien ta vašeman jalan kahekšan jalanjälkie. (Karjalan kivikirjan šaloja arvellen)

Все примеры

словоформы (28)

loiv|a [a]

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков