ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lähimäine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: cамый близкий, ближайший

Примеры (63)

лучший отличный хороший плохой

1. Joga kerdua kačot fil’mua rouno ku oman elaijan histouriedu, se on rouno omahizien da lähimäzien ristittyzien oza.
Каждый раз смотришь фильм как историю своей жизни, в нём как будто судьба родственников и самых близких людей. (Zor’at täs ollah hil’l’azet)
2. Lähimäine kylä on Kavaino, Videleh da Mägih on kaksintostu kilometrin matkua.
Ближайшая деревня Кавайно, до Видлицы и Больших Гор двенадцать километров пути. (Kaugoid’ärves Kavainoh)
3. Lähimäzeh Suomen puolizeh kyläh kohti ei olluh ni virstua matkua.
До ближайшей финской деревни было меньше версты пути. (Kaugoid’ärves Kavainoh)
4. Suomelazet, estounielazet, vepsäläzet, ižoralazet, vadjalazet da liiviläzet ollah karjalazien lähimäzet rodn’at.
Финны, эстонцы, вепсы, ижорцы, водь и ливы - самые близкие родственники карелов. (Karjalan kieli baltiekkumerensuomelazien kielien joukos)
5. 43 Kuulitto ku sanottu oli: suvaiče lähimästy sinun i älä suvaiče vihaniekkua sinun.
43 Вы слышали, что сказано: люби ближнего твоего и ненавидь врага твоего. (Matfian hyvä sanondu. 5.)

словоформы (41)

lähimä|ine (-zen, -sty; -zii)