Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
miäräillä
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: мерять, измерять
Примеры (10)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Какая нужна сеть: какой ширины, какой длины, всё это измеряем, начинаем вязать и так вяжем. ("Verkua luajiimmo muga") |
|
2.
Поэтому, завидев чужую машину, на улицу сразу выбегала Анна Егоровна Рухтоева, чтобы узнать, кто мы такие и не будем ли измерять участок соседки. (Yksi kylä – moni nimie) |
|
3.
Эти вёрсты никто не измерял, так определяли на глаз. (Priäžäh jauhoh) |
|
4.
Бабушка купала ребёнка, по-своему измеряла его, когда тот слишком сильно плакал, шептала какие-то слова, которые Иришка не могла толком понять. (Abei) |
|
5.
Размыло её вешними водами, длиннее стала, а я от края прикидывал. (Kolmas nouzemu) |
2 значение
- русский: примерять
Примеры (6)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Родион расстёгивает матросскую курточку и достаёт тонкие, почти батистовые занавесочки, прикидывает к спинке кровати. (Vologdu) |
|
2.
Так Вова и Сандра ходили в лаптях, Артём и Сандра примеряли верхнюю одежду, в которой они были настоящими карелами. (Kielipezä avai omat veriät) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: мериться
Примеры (6)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
И угораздило его померяться ростом с Нельминым, не где-нибудь, а в общественной посёлковой бане. (Porajärveläzet) |
|
2.
Это событие источало аромат дореволюционных страстей, когда цирковые силачи, гастролируя по российским городам и весям, вызывали на силовую дуэль любого по желанию из толпы зрителя… (Porajärveläzet) |
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (149)
miäräil|lä (-en, -öy; -läh; -i, -tih)
