ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

mukki

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: кувырок через голову

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Kukki pöllästynnyh hypiäldi lendoh, kiändi mukin i mötkähtih emändän jalgoih.
Испуганный петух вспорхнул, перевернулся через голову и шлёпнулся к ногам хозяйки. (Ammundahine kukki)
2. Yksi mukkii kiändäy, toine gu soloveilinduine pajostu heläittäy.
Один кувыркается, другой, как соловей, песни распевает. (Poijat)
3. Kaksozet suures ihalmos pandih mukkii lumes, hiihteltih suksil, luisteltih pikkarazel jiäpaikkazel, kuduan suuril pakkazil valoi tuatto.
Близнецы с радостью кувыркались в снегу, катались на лыжах, бегали на коньках по маленькому катку, который залил отец в сильные морозы. (Muruine Rastavan kumman ozua. 1)
4. ***
Hierus mukkii rahvas pannah,
Elaigaine paranou.
(ČASTUŠKUA)
5. Mukkii kiändäy – lämmäkse. (Kaži Karjalan kandukanzoin uskondolois)

словоформы (41)

muk|ki (-in, -kii; -kiloi)