Леммы

Примеры (621)

лучший отличный хороший плохой

1. 8 I työndi heijät Viflejemah sanojen : Mengiä tiijustuatto hyvin lapseh nähte , i konzu löydänettö , annatto tiediä minule , sit i minä menen kumardammos hänele . 8 и, послав их в Вифлеем, сказал: пойдите, тщательно разведайте о Младенце и, когда найдете, известите меня, чтобы и мне пойти поклониться Ему. (Matfian hyvä sanondu. 2.)

2. 9 I älgiä ruvekkua pagizemah iččeh nähte : tuatto meijän on Avruam . 9 и не думайте говорить в себе: "отец у нас Авраам ", (Matfian hyvä sanondu. 3.)

3. 6 I sanoi hänele : Ku ollet sinä Jumalan poigu , ähkäte alah , Kirjutettu on : käsköy sinuh nähte anheliloile omile (vardoija sinuu ) i käzil otetah sinuu , ku ei konzu öntästy kivie vaste jalgu sinun . 6 и говорит Ему: если Ты Сын Божий, бросься вниз, ибо написано: Ангелам Своим заповедает о Тебе, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею. (Matfian hyvä sanondu. 4.)

4. 24 Niken ei voi kahtu ižändiä kuunnella : libo yhty rubieu suvaiččemah , a toistu ei ; libo yhty rubieu kuundelemah , a toizeh nähte hullus olemah . 24 Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. (Matfian hyvä sanondu. 6.)

5. 28 I sobah nähte midä huolitto ? 28 И об одежде что заботитесь? (Matfian hyvä sanondu. 6.)

Все примеры