Леммы

Найдено предложений: 606

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. 8 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   työndi

   työndi

   työndiä¹ глагол

   1) посылать, послать, отправлять, отправить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   heijät

   heijät

   hyö¹ местоимение

   они

   аккузатив, мн. ч.

   Viflejemah

   viflejemah

   Viflejem¹ имя собственное

   Вифлеем

   иллатив, ед. ч.

   sanojen

   sanojen

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   II инфинитив, инструктив

   : Mengiä

   mengiä

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   tiijustuatto

   tiijustuatto

   tiijustua¹ глагол

   1) узнавать, узнать, разузнать

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   hyvin

   hyvin

   hyvin² наречие

   2) со знанием дела, хорошо

   lapseh

   lapseh

   lapsi¹ существительное

   ребенок, дитя

   иллатив, ед. ч.

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   , i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   löydänettö

   löydänettö

   löydiä¹ глагол

   находить, найти, отыскать

   потенциал, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   , annatto

   annatto

   andua¹ глагол

   1) давать, дать, отдавать, отдать;

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   tiediä

   tiediä

   tiediä¹ глагол

   1) знать, иметь сведения о чём-л.

   I инфинитив

   minule

   minule

   minä¹ местоимение

   я

   , sit

   sit

   sit¹ наречие

   1) потом, затем

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   minä

   minä

   minä¹ местоимение

   я

   номинатив, ед. ч.

   menen

   menen

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   kumardammos

   kumardammos

   kumarduakseh¹ глагол

   поклониться

   индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.

   hänele

   hänele

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 2.)
2. 9 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   älgiä

   älgiä

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   императив, 2 л., мн. ч.

   ruvekkua

   ruvekkua

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   pagizemah

   pagizemah

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   iččeh

   iččeh

   iče¹ местоимение

   1) сам (сама, само, сами)

   иллатив, ед. ч.

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   : tuatto

   tuatto

   tuatto¹ существительное

   отец

   номинатив, ед. ч.

   meijän

   meijän

   myö¹ местоимение

   мы

   генитив, мн. ч.

   on

   on

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Avruam

   avruam

   Avruam¹ имя собственное

   Авраам

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 3.)
3. 6 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanoi

   sanoi

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   hänele

   hänele

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   : Ku

   ku

   ku² союз подчинительный

   2) раз, если

   ollet

   ollet

   olla¹ глагол

   1) быть; существовать

   потенциал, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   sinä

   sinä

   sinä¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   Jumalan

   jumalan

   Jumal¹ существительное

   Бог

   генитив, ед. ч.

   poigu

   poigu

   poigu¹ существительное

   1) сын

   номинатив, ед. ч.

   , ähkäte alah

   alah

   alah¹ наречие

   вниз

   , Kirjutettu

   kirjutettu

   kirjuttua¹ глагол

   1) писать, написать

   пассив, 2-е причастие

   on

   on

   olla⁵ глагол

   5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   : käsköy

   käsköy

   käskie¹ глагол

   1) приказывать, приказать, велеть

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   sinuh

   sinuh

   sinä¹ местоимение

   ты

   иллатив, ед. ч.

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   anheliloile

   anheliloile

   anheli¹ существительное

   ангел

   аллатив, мн. ч.

   omile

   omile

   oma¹ существительное

   свой, родственник

   аллатив, мн. ч.

   (vardoija

   vardoija

   vardoija¹ глагол

   1) охранять

   I инфинитив

   sinuu

   sinuu

   sinä¹ местоимение

   ты

   партитив, ед. ч.

   ) i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   käzil

   käzil

   käzi¹ существительное

   рука

   адессив, мн. ч.

   otetah

   otetah

   ottua¹ глагол

   1) брать, взять

   sinuu

   sinuu

   sinä¹ местоимение

   ты

   партитив, ед. ч.

   , ku

   ku

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   konzu

   konzu

   konzu¹ наречие

   когда, в какое время

   öntästy

   öntästy

   öntästyö¹ глагол

   споткнуться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   kivie

   kivie

   kivi¹ существительное

   1) камень

   партитив, ед. ч.

   vaste

   vaste

   vaste⁴ послелог

   4) о, об (что-л.)

   jalgu

   jalgu

   jalgu¹ существительное

   1) нога

   номинатив, ед. ч.

   sinun

   sinun

   sinä¹ местоимение

   ты

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 4.)
4. 24 Niken

   niken

   niken¹ местоимение

   никто

   номинатив, ед. ч.

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   voi

   voi

   voija¹ глагол

   1) мочь, смочь

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

   kahtu

   kahtu

   kaksi¹ числительное

   1) два

   партитив, ед. ч.

   ižändiä

   ižändiä

   ižändy¹ существительное

   1) хозяин, глава семьи

   партитив, ед. ч.

   kuunnella

   kuunnella

   kuunnella² глагол

   2) слушаться, повиноваться

   I инфинитив

   : libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   yhty

   yhty

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   партитив, ед. ч.

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   suvaiččemah

   suvaiččemah

   suvaija¹ глагол

   любить

   III инфинитив, иллатив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   toistu

   toistu

   toistuo¹ глагол

   повториться

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (toistu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (toistu)

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., ед. ч.

   ; libo

   libo

   libo¹ союз сочинительный

   или, либо

   yhty

   yhty

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   партитив, ед. ч.

   rubieu

   rubieu

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kuundelemah

   kuundelemah

   kuunnella² глагол

   2) слушаться, повиноваться

   III инфинитив, иллатив

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   toizeh

   toizeh

   toine¹ местоимение

   1) другой, иной

   иллатив, ед. ч.

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   hullus olemah

   olemah

   olla² глагол

   2) быть, находиться

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 6.)
5. 28 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sobah

   sobah

   soba¹ существительное

   1) одежда

   иллатив, ед. ч.

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   midä

   midä

   midä² наречие

   2) зачем

   huolitto

   huolitto

   huolie¹ глагол

   заботиться, беспокоиться

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   ?

   (Matfian hyvä sanondu. 6.)
6. 33 A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   paimoit

   paimoit

   paimoi¹ существительное

   пастух

   номинатив, мн. ч.

   pajettih

   pajettih

   pajeta¹ глагол

   1) убегать, убежать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , mendih

   mendih

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   linnah

   linnah

   linnu¹ существительное

   1) город

   иллатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sanottih

   sanottih

   sanuo² глагол

   2) рассказывать, рассказать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   kai

   kai

   kai² местоимение

   2) всё; весь

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   urailoih nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 8.)
7. 7 Ku

   ku

   ku³ союз подчинительный

   3) как только, когда

   hyö

   hyö

   hyö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч.

   lähtiettih

   lähtiettih

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   , rubei

   rubei

   ruveta¹ глагол

   начинать, начать, приниматься, приняться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   Jisus

   jisus

   Jisus¹ имя собственное

   Иисус

   номинатив, ед. ч. (Jisus)

   аккузатив, ед. ч. (Jisus)

   rahvahale

   rahvahale

   rahvas¹ существительное

   народ, люди

   аллатив, ед. ч.

   pagizemah

   pagizemah

   paista¹ глагол

   говорить, разговаривать

   Iivanah

   iivanah

   Iivan¹ имя собственное

   Иоанн

   иллатив, ед. ч.

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   : midä

   midä

   mi¹ местоимение

   1) что

   lähtittö

   lähtittö

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф.

   kaččomah

   kaččomah

   kaččuo¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть, глядеть, поглядеть

   korves

   korves

   korbi¹ существительное

   дремучий еловый лес, глушь

   элатив, ед. ч.

   ?

   (Matfian hyvä sanondu. 11.)
8. 14 A

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) а; но (союз противопоставительный)

   farisejat mendih

   mendih

   mennä¹ глагол

   1) идти, пойти, уходить, уйти

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   sovietuittih häneh

   häneh

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   , kui

   kui

   kui¹ наречие

   как, каким образом

   händy

   händy

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   партитив, ед. ч.

   hävittiä

   hävittiä

   hävittiä² глагол

   2) уничтожать, уничтожить

   I инфинитив

   ?

   (Matfian hyvä sanondu. 12.)
9. 16 I

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kieldi

   kieldi

   kieldiä¹ глагол

   1) запрещать, запретить, воспрещать, воспретить

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   heidy

   heidy

   hyö¹ местоимение

   они

   партитив, мн. ч.

   ku

   ku

   ku⁶ союз подчинительный

   6) чтобы

   ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

   индикатив, 3 л., мн. ч.

   ni

   ni

   ni¹ союз сочинительный

   ни

   ¦kelle

   kelle

   ken¹ местоимение

   кто

   аллатив, ед. ч.

   sanottas

   sanottas

   sanuo¹ глагол

   1) говорить, сказать

   кондиционал, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   häneh

   häneh

   häi¹ местоимение

   он, она, оно

   nähte

   nähte

   nähte¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   .

   (Matfian hyvä sanondu. 12.)
10. 18 A

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    työ

    työ

    työ¹ местоимение

    вы

    номинатив, мн. ч.

    kuulkua

    kuulkua

    kuulta¹ глагол

    1) слышать, услышать

    императив, 2 л., мн. ч., полож. ф.

    arbaitus

    arbaitus

    arbaitus¹ существительное

    загадка

    аккузатив, ед. ч.

    kylväjäh

    kylväjäh

    kylväi¹ существительное

    сеятель

    иллатив, ед. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 13.)
11. 19 Jogahizen

    jogahizen

    jogahine¹ местоимение

    каждый, всякий, любой

    генитив, ед. ч.

    luo

    luo

    luo¹ послелог

    1) к

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч.

    kuulou

    kuulou

    kuulta² глагол

    2) слушать, послушать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    sanan

    sanan

    sana¹ существительное

    1) слово

    аккузатив, ед. ч.

    carstvah

    carstvah

    carstvu¹ существительное

    царство

    иллатив, ед. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    , a

    a

    a¹ союз сочинительный

    1) а; но (союз противопоставительный)

    ei

    ei

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 3 л., ед. ч.

    ellendä

    ellendä

    ellendiä¹ глагол

    1) понимать, понять

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    , tulou

    tulou

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    paha

    paha

    paha² существительное

    2) нечистая сила

    номинатив, ед. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    varrastua

    varrastua

    varrastua² глагол

    2) похитить

    I инфинитив

    sen

    sen

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    аккузатив, ед. ч.

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч.

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    kylvetty

    kylvetty

    kylviä¹ глагол

    сеять, посеять

    пассив, 2-е причастие

    sydämeh

    sydämeh

    syväin¹ существительное

    1) сердце

    иллатив, ед. ч.

    hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    : se

    se

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    номинатив, ед. ч.

    on

    on

    olla¹ глагол

    1) быть; существовать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    se

    se

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    номинатив, ед. ч.

    , kudai

    kudai

    kudai¹ местоимение

    который

    номинатив, ед. ч.

    on

    on

    olla⁵ глагол

    5) вспомогательный глагол для образования сложных грамматических форм

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    dorogua

    dorogua

    dorogu¹ существительное

    дорога, путь

    партитив, ед. ч.

    vaste

    vaste

    vaste³ послелог

    3) у (чего-л.)

    kylvetty

    kylvetty

    kylviä¹ глагол

    сеять, посеять

    пассив, 2-е причастие

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 13.)
12. i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    tuldih

    tuldih

    tulla¹ глагол

    1) приходить, прийти

    hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    luo

    luo

    luo¹ послелог

    1) к

    hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    opastettavat

    opastettavat

    opastettavu¹ существительное

    ученик

    номинатив, мн. ч.

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    sanottih

    sanottih

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    : jiävi

    jiävi

    jiävie¹ глагол

    1) разглашать, разгласить

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.

    meile

    meile

    myö¹ местоимение

    мы

    аллатив, мн. ч.

    arbaitus

    arbaitus

    arbaitus¹ существительное

    загадка

    аккузатив, ед. ч.

    peldo

    peldo

    peldo¹ существительное

    поле, пашня

    номинатив, ед. ч.

    ¦heinih

    heinih

    heiny¹ существительное

    1) трава

    иллатив, мн. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 13.)
13. 57 I

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    karuu

    karuu

    karu¹ существительное

    1) чёрт, бес

    партитив, ед. ч.

    ajateldihes häneh

    häneh

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 13.)
14. 1 Sil

    sil

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    адессив, ед. ч.

    aijal

    aijal

    aigu¹ существительное

    1) время, пора

    адессив, ед. ч.

    kuuli

    kuuli

    kuulta¹ глагол

    1) слышать, услышать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    Irodu

    irodu

    Irodu¹ имя собственное

    Ирод

    номинатив, ед. ч.

    nellän

    nellän

    nelli¹ числительное

    1) четыре

    генитив, ед. ч.

    vahnin

    vahnin

    vahnin¹ существительное

    1) старший, самый старший

    номинатив, ед. ч.

    Jisusah nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 14.)
15. Hyvin

    hyvin

    hyvin² наречие

    2) со знанием дела, хорошо

    ennusti

    ennusti

    ennustua¹ глагол

    предвещать, прочить, предсказывать, предсказать

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    teih

    teih

    työ¹ местоимение

    вы

    иллатив, мн. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    Issaju sanojen

    sanojen

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    II инфинитив, инструктив

    :

    (Matfian hyvä sanondu. 15.)
16. 11 Kui

    kui

    kui¹ наречие

    как, каким образом

    työ

    työ

    työ¹ местоимение

    вы

    номинатив, мн. ч.

    etto

    etto

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 2 л., мн. ч.

    ellendä

    ellendä

    ellendiä¹ глагол

    1) понимать, понять

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив

    , ku

    ku

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    en

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 1 л., ед. ч.

    leibih

    leibih

    leiby¹ существительное

    1) хлеб (испечённый продукт)

    иллатив, мн. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    paissuh

    paissuh

    paista¹ глагол

    говорить, разговаривать

    актив, 2-е причастие

    teile

    teile

    työ¹ местоимение

    вы

    аллатив, мн. ч.

    , konzu

    konzu

    konzu¹ наречие

    когда, в какое время

    käskin

    käskin

    käskie³ глагол

    3) просить, попросить

    индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.

    teidy

    teidy

    työ¹ местоимение

    вы

    партитив, мн. ч.

    vardojakseh farisejoin i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    saddukejoin hapatukses

    hapatukses

    hapatus¹ существительное

    закваска

    элатив, ед. ч.

    ?

    (Matfian hyvä sanondu. 16. )
17. 13 Sit

    sit

    sit⁶ наречие

    6) тогда

    ellendettih

    ellendettih

    ellendiä¹ глагол

    1) понимать, понять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    opastettavat

    opastettavat

    opastettavu¹ существительное

    ученик

    номинатив, мн. ч.

    , ku

    ku

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    Ristijäh Iivanah

    iivanah

    Iivan¹ имя собственное

    Иоанн

    иллатив, ед. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    pagizi

    pagizi

    paista¹ глагол

    говорить, разговаривать

    heile

    heile

    hyö¹ местоимение

    они

    аллатив, мн. ч.

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 17.)
18. 24 Ku

    Ku

    ku³ союз подчинительный

    3) как только, когда

    toizet

    toizet

    toine¹ местоимение

    1) другой, иной

    номинатив, мн. ч.

    kymmene

    kymmene

    kymmene¹ числительное

    десять

    номинатив, ед. ч.

    opastettavua

    opastettavua

    opastettavu¹ существительное

    ученик

    партитив, ед. ч.

    se

    se

    se² местоимение

    2) тот, та, то

    аккузатив, ед. ч.

    kuultih

    kuultih

    kuulta¹ глагол

    1) слышать, услышать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    , pahal

    pahal

    paha¹ прилагательное

    1) плохой, нехороший, дурной

    адессив, ед. ч.

    mielin

    mielin

    mieli³ существительное

    3) настроение, расположение духа

    инструктив, мн. ч.

    oldih

    oldih

    olla² глагол

    2) быть, находиться

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    kahteh

    kahteh

    kaksi¹ числительное

    1) два

    иллатив, ед. ч.

    vellekseh nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 20.)
19. 45 Konzu

    konzu

    konzu¹ союз подчинительный

    когда, как только

    ylimäzet

    ylimäzet

    ylimäine² прилагательное

    2) высший

    номинатив, мн. ч.

    papit

    papit

    pappi¹ существительное

    поп, священник

    i

    i

    i¹ союз сочинительный

    и

    farisejat kuultih

    kuultih

    kuulta¹ глагол

    1) слышать, услышать

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    hänen

    hänen

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    arbaitukset

    arbaitukset

    arbaitus¹ существительное

    загадка

    аккузатив, мн. ч.

    , ellendettih

    ellendettih

    ellendiä¹ глагол

    1) понимать, понять

    индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

    hyö

    hyö

    hyö¹ местоимение

    они

    номинатив, мн. ч.

    , ku

    ku

    ku⁵ союз подчинительный

    5) что

    häi

    häi

    häi¹ местоимение

    он, она, оно

    heih

    heih

    hyö¹ местоимение

    они

    иллатив, мн. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    (heis

    heis

    hyö¹ местоимение

    они

    элатив, мн. ч.

    ?^) pagizou

    pagizou

    paista¹ глагол

    говорить, разговаривать

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 21.)
20. 31 Etto

    etto

    ei¹ вспомогательный глагол

    1) не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)

    индикатив, 2 л., мн. ч.

    ¦go

    go

    -go¹ частица

    1) ли

    lugenuh

    lugenuh

    lugie¹ глагол

    1) читать, прочитать

    актив, 2-е причастие

    työ

    työ

    työ¹ местоимение

    вы

    номинатив, мн. ч.

    kuolijoin

    kuolijoin

    kuolii¹ существительное

    1) покойник, умерший

    генитив, мн. ч.

    kuonnundah

    kuonnundah

    kuonnundu¹ существительное

    воскрешение

    иллатив, ед. ч.

    nähte

    nähte

    nähte¹ послелог

    о, об, обо, про, для

    , midä

    midä

    mi¹ местоимение

    1) что

    Jumal

    jumal

    Jumal¹ существительное

    Бог

    номинатив, ед. ч.

    sanou

    sanou

    sanuo¹ глагол

    1) говорить, сказать

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

    .

    (Matfian hyvä sanondu. 22.)

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• ...
• 30
• 31
• »