Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

kumartas

kumar|tas (-dase, -zihe, -kahas)

язык: вепсский

часть речи: глагол (возвратный)

фонетические варианты: kumartaste (Северновепсский); kumartasi (Средневепсский восточный); kumartaazhe (Южновепсский)

фразеологизмы:
kumartas jaugha - умолять (букв. поклониться в ноги)

1 значение

понятие: кланяться
  • русский: поклониться, наклониться
  • английский: to bend over

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kumardua; kumardia; kumardoakseh; kumarduakseh

карельский: людиковское наречие: kumardua; kumarduda; kumartakseh

карельский: собственно карельское наречие: kumartua; kumardua; kumarduu; kumarduo; kumarduaččie; kumardiačie; kumardoačie; kumardeliečii

диалекты употребления: Средневепсский западный

2 значение

  • русский: преклоняться

словоформы (101)