Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

muitegi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: фразеологизм

леммы из фразы: muite

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: и без того

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Muitegi tämä oli ylen pädijy kohtu, kunne tuldih peittoh lähikylän eläjät. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)
2. Hänen muitegi ilotoi eloslangu muutui mustakse atkalakse jonokse.
И его жизнь, без того безрадостная, превратилась одну черную тоскливую полосу. (Vieras)
3. Muitegi, kodialovehtiijot ollah enzisijas täs joukos. (Internet auttau rahvastu enämbäl arvostua roindukohtii)
4. Muitegi vastavummo. (Ystäväzet)
5. A haudoa ken süöü l’eivän kel, a muitegi süödih, l’eivättäh.
А репу кто с хлебом ест, и так ели, без хлеба. (Haudu)