Леммы
Вернуться к просмотру | Вернуться к списку
tugi
язык: вепсский
часть речи: существительное
1 значение
- русский: поддержка, помощь
- английский: support
Найдено предложений: 121
Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
Sen tegi Kodikeliden federaline institut Venäman tedotelendan ministerstvan tugel . -
Sihe mülüba taričused ,miččed koskeba koskeba
koskta1 глагол
1) прикасаться; дотрагиваться, задевать, затрагивать, касаться, трогать, тронуть, прикоснуться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
äikeližiden programmoiden tuged , tedoliž-metodiženalandusen vahvištoitust,opendajiden radvaumičusenparemboitust . -
Se tehtas Venäman valdkundaližen rahvahidenkeskeižidenvaldkundaližen
valdkundaline1 прилагательное
1) государственный; общегосударственный
генитив, ед. ч.
kosketusiden universitetan abul ,a a
a2 союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
mugažo mugažo
mugažo1 наречие
также, тоже
Venäman rahvahuzidenazjoiden federaližen agentstvanda "Nornikel’"-kompanijantugel . -
Toižel toižel
toine1 прилагательное
следующий
päiväl päiväl
päiv1 существительное
день
ühtnikad diskutiruiba diskutiruiba
diskutiruida1 глагол
обсуждать, дискутировать
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.
regionoiden igähižiden vähäluguižiden rahvahiden tuges ,sen ližaks –ližaks
ližaks1 послелог
1) кроме
tradicionaližen elonladun,radmahtoiden ,kul’turan i i
i1 союз сочинительный
и
kodikeliden kaičendas ,a a
a2 союз сочинительный
2) а (союз присоединительный)
mugažo pedroidenpidätusen,mugažo
mugažo1 наречие
также, тоже
etnografižen turizmanda da
da1 союз сочинительный
1) да; и
sijaližen biznesan kehitoitandas . -
Ez’mäks tuged čapamei , ejäksigä tugit’sigä
sigä1 наречие
там
pidäb .pidäb
pidäda1 глагол
1) держать
pidäda2 глагол
2) выдержать
pidäda3 глагол
3) издержать, израсходовать, истратить, расходовать
pidäda4 глагол
4) носить
pidäda5 глагол
5) обращаться (с кем-л.), относиться (к кому-л.), вести себя (по отношению к кому-л.)
pidäda6 глагол
6) относиться
pidäda7 глагол
7) хранить
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (pidäb)
-
Tuged ladimei,potom suron karunpotom
potom1 наречие
потом; затем
kes’kele seižutamei. -
Kaikuččel vodel meiden valdkundan büdžetaspäi anttas anttas
antta1 глагол
1) давать; вручать, дать, отдать, передавать, подавать, представлять, присвоить
anttas1 глагол
1) даться, даваться, поддаться
antta2 глагол
2) выдать, выдавать
anttas2 глагол
2) вклиниваться
anttas3 глагол
3) вдаваться
индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (anttas)
I инфинитив (anttas)
презенс, пассив (anttas)
rahoid ,miše miše
miše1 союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
tugeta tugeta
tugeta1 глагол
1) поддерживать, помогать, шефствовать
tugi1 существительное
1) поддержка, помощь
tugi2 существительное
2) подпорка
tugi3 существительное
3) щеколда, запор (дверной)
tugi4 существительное
4) щит
tugeta2 глагол
2) подпирать
tugeta3 глагол
3) закрывать, запирать (на замок, на засов)
абессив, ед. ч. (tugeta)
I инфинитив (tugeta)
niil opendajid .opendajid
opendai1 существительное
наставник, педагог, преподаватель, учитель
партитив, мн. ч. (opendajid)
-
Konferencijan konferencijan
konferencii1 существительное
конференция
аккузатив, ед. ч. (konferencijan)
генитив, ед. ч. (konferencijan)
эссив, ед. ч. (konferencijan)
tegijad saiba tuged Venäman tedofondaspäi (RGNF),venäman
Venäma1 имя собственное
Россия
аккузатив, ед. ч. (Venäman)
генитив, ед. ч. (Venäman)
эссив, ед. ч. (Venäman)
транслатив, ед. ч. (Venäman)
абессив, ед. ч. (Venäman)
инессив, ед. ч. (Venäman)
элатив, ед. ч. (Venäman)
иллатив, ед. ч. (Venäman)
адессив, ед. ч. (Venäman)
аблатив, ед. ч. (Venäman)
аллатив, ед. ч. (Venäman)
комитатив, ед. ч. (Venäman)
аппроксиматив, ед. ч. (Venäman)
эгрессив, ед. ч. (Venäman)
терминатив, ед. ч. (Venäman)
адитив, ед. ч. (Venäman)
номинатив, мн. ч. (Venäman)
аккузатив, мн. ч. (Venäman)
Karjalan karjalan
Karjala1 имя собственное
Карелия
аккузатив, ед. ч. (Karjalan)
генитив, ед. ч. (Karjalan)
эссив, ед. ч. (Karjalan)
pämehištospäi ,pämehištospäi
pämehišt1 существительное
руководящий орган, правление; начальство; дирекция
элатив, ед. ч. (pämehištospäi)
Venäman venäman
Venäma1 имя собственное
Россия
аккузатив, ед. ч. (Venäman)
генитив, ед. ч. (Venäman)
эссив, ед. ч. (Venäman)
транслатив, ед. ч. (Venäman)
абессив, ед. ч. (Venäman)
инессив, ед. ч. (Venäman)
элатив, ед. ч. (Venäman)
иллатив, ед. ч. (Venäman)
адессив, ед. ч. (Venäman)
аблатив, ед. ч. (Venäman)
аллатив, ед. ч. (Venäman)
комитатив, ед. ч. (Venäman)
аппроксиматив, ед. ч. (Venäman)
эгрессив, ед. ч. (Venäman)
терминатив, ед. ч. (Venäman)
адитив, ед. ч. (Venäman)
номинатив, мн. ч. (Venäman)
аккузатив, мн. ч. (Venäman)
suomalaiž-ugrilaižes suomalaiž-ugrilaižes
suomalaiž-ugrilaine1 прилагательное
финно-угорский
инессив, ед. ч. (suomalaiž-ugrilaižes)
fondaspäi . -
Vepsän kul’tursebr kultursebr
kul’tursebr1 существительное
общество культуры
номинатив, ед. ч. (kul’tursebr)
аккузатив, ед. ч. (kul’tursebr)
ičeze ičeze
ičeze1 местоимение
свой (его, их)
номинатив, ед. ч. (ičeze)
аккузатив, ед. ч. (ičeze)
генитив, ед. ч. (ičeze)
radon augotišes om om
olda1 глагол
1) быть
olda2 глагол
2) существовать
olda3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4 глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5 глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9 глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)
tehnu tehnu
tehta1 глагол
1) делать; сделать, изготовить
tehta2 глагол
2) делать время от времени, поделывать
tehta3 глагол
3) изобретать
tehta4 глагол
4) разделывать; чистить; выделывать
tehta5 глагол
5) родить
tehta6 глагол
6) обрабатывать (землю)
tehta7 глагол
7) выделывать кожу
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (tehnu)
актив, 2-е причастие (tehnu)
mugoižid päprioritetoid,kut kul’turan ,kulturan
kul’tur1 существительное
культура
аккузатив, ед. ч. (kul’turan)
генитив, ед. ч. (kul’turan)
эссив, ед. ч. (kul’turan)
kirjamišton kirjamišton
kirjamišt1 существительное
алфавит
аккузатив, ед. ч. (kirjamišton)
генитив, ед. ч. (kirjamišton)
эссив, ед. ч. (kirjamišton)
i i
i1 союз сочинительный
и
kelen udessündutand ,udessündutand
udessündutada1 глагол
возрождать, возродить
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (udessündutand)
kus päsijalom om
olda1 глагол
1) быть
olda2 глагол
2) существовать
olda3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4 глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5 глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9 глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)
olnu olnu
olda1 глагол
1) быть
olda2 глагол
2) существовать
olda3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4 глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5 глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9 глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (olnu)
актив, 2-е причастие (olnu)
škol ,škol
škol1 существительное
школа
tugen ecind ,ezmäi ezmäi
ezmäi1 наречие
сперва, сначала
kaiked vepsän rahvahan rahvahan
rahvaz1 существительное
народ
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
эссив, ед. ч. (rahvahan)
etnižiden elotahoiden täht;erazvuiččiden erazvuiččiden
erazvuitte1 прилагательное
1) разный, различный
erazvuitte2 прилагательное
2) особый, особенный
генитив, мн. ч. (erazvuiččiden)
zakonoiden kävutand ,miččed abutaižibabakaita vepsän rahvahan rahvahan
rahvaz1 существительное
народ
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
эссив, ед. ч. (rahvahan)
kel’t i i
i1 союз сочинительный
и
kul’turad .kulturad
kul’tur1 существительное
культура
партитив, ед. ч. (kul’turad)
номинатив, мн. ч. (kul’turad)
аккузатив, мн. ч. (kul’turad)
-
Kelen kävutandan kävutandan
kävutand1 существительное
применение, употребление; использование
аккузатив, ед. ч. (kävutandan)
генитив, ед. ч. (kävutandan)
эссив, ед. ч. (kävutandan)
tugi i i
i1 союз сочинительный
и
kel’dänd
Vepsläižil vastusid andajil küzutihe, oli-ikheiden heiden
hö1 местоимение
они
kazvatajile kazvatajile
kazvatai1 существительное
1) воспитатель
kazvatai2 существительное
2) (мн. число: kazvatajad) родители
kazvatajad1 существительное
родители
аллатив, мн. ч. (kazvatajile)
kel’tud kävutada vepsän kel’t lapsidenke . -
Mugažo mugažo
mugažo1 наречие
также, тоже
suremb pala 89%pala
pala1 существительное
1) кусок; отрезок
palada1 глагол
1) гореть, сгореть
pala2 существительное
2) часть; глава; раздел
pala3 существительное
3) доля
pala4 существительное
4) член предложения (грамматический термин)
pala5 существительное
5) сцена
palada2 глагол
2) быть в жару; пылать
palada3 глагол
3) гореть, светить
номинатив, ед. ч. (pala)
аккузатив, ед. ч. (pala)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pala)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pala)
императив, ед. ч., коннегатив (pala)
oli oli
olda1 глагол
1) быть
olda2 глагол
2) существовать
olda3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4 глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5 глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9 глагол
9) дублировать
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)
актив, 1-е причастие (oli)
sanu sanu
sada1 глагол
1) получать, получить; приобретать
sanuda1 глагол
1) сказать; рассказать, рассказывать
sada2 глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3 глагол
3) мочь, иметь позволение
sanuda2 глагол
2) передавать, передать
sada4 глагол
4) зарабатывать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив (sanu)
императив, ед. ч., коннегатив (sanu)
актив, 2-е причастие (sanu)
tuged ,abud venäkelel pagižendas . -
Vepsän kelen opendamižen opendamižen
opendamine1 существительное
процесс обучения
аккузатив, ед. ч. (opendamižen)
генитив, ед. ч. (opendamižen)
эссив, ед. ч. (opendamižen)
tugi
1. -
Vepsän kelen kävutandan kävutandan
kävutand1 существительное
применение, употребление; использование
аккузатив, ед. ч. (kävutandan)
генитив, ед. ч. (kävutandan)
эссив, ед. ч. (kävutandan)
tugi
6. -
Oliži oliži
olda1 глагол
1) быть
olda2 глагол
2) существовать
olda3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4 глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5 глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9 глагол
9) дублировать
кондиционал, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oliži)
кондиционал, презенс, ед. ч., коннегатив (oliži)
кондиционал, презенс, мн. ч., коннегатив (oliži)
hüvä ,miše miše
miše1 союз подчинительный
что, чтобы (в придаточном предложении)
Karjalan karjalan
Karjala1 имя собственное
Карелия
аккузатив, ед. ч. (Karjalan)
генитив, ед. ч. (Karjalan)
эссив, ед. ч. (Karjalan)
valdkundan openduzministerstvas openduzministerstvas
openduzministerstv1 существительное
министерство просвещения
инессив, ед. ч. (openduzministerstvas)
radaižiba vepsän i i
i1 союз сочинительный
и
karjalan karjalan
Karjala1 имя собственное
Карелия
аккузатив, ед. ч. (Karjalan)
генитив, ед. ч. (Karjalan)
эссив, ед. ч. (Karjalan)
keliden tundijad i i
i1 союз сочинительный
и
andaižiba tuged keliden opendusehe i i
i1 союз сочинительный
и
kävutandaha .kävutandaha
kävutand1 существительное
применение, употребление; использование
иллатив, ед. ч. (kävutandaha)
-
TV:l,
radiol i i
i1 союз сочинительный
и
lehtesil om om
olda1 глагол
1) быть
olda2 глагол
2) существовать
olda3 глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться
olda4 глагол
4) иметь, обладать, иметься
olda5 глагол
5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)
olda6 глагол
6) держаться (сохраняться, удерживаться)
olda7 глагол
7) идти (о спектаклях, фильмах)
olda8 глагол
8) обходить (побывать повсюду)
olda9 глагол
9) дублировать
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (om)
sur’ vastusenpidänd vastusenpidänd
vastusenpidänd1 существительное
ответственность
номинатив, ед. ч. (vastusenpidänd)
аккузатив, ед. ч. (vastusenpidänd)
kelen sirdändan i i
i1 союз сочинительный
и
kaičendan kaičendan
kaičend1 существительное
охрана, защита
аккузатив, ед. ч. (kaičendan)
генитив, ед. ч. (kaičendan)
эссив, ед. ч. (kaičendan)
tuges . -
4
Siloi siloi
siloi1 наречие
тогда, в то время
sinä sad sad
sad1 существительное
сад
sada1 глагол
1) получать, получить; приобретать
sada2 глагол
2) доставать, достать; добывать
sada3 глагол
3) мочь, иметь позволение
sada4 глагол
4) зарабатывать
номинатив, ед. ч. (sad)
индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (sad)
аккузатив, ед. ч. (sad)
индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (sad)
armoid da tuged
Jumalan da rahvahan rahvahan
rahvaz1 существительное
народ
аккузатив, ед. ч. (rahvahan)
генитив, ед. ч. (rahvahan)
эссив, ед. ч. (rahvahan)
sil’miš . -
25
Ed pöl’gästu ,pölgästu
pöl’gästuda1 глагол
испугаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (pöl’gästu)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (pöl’gästu)
императив, ед. ч., коннегатив (pöl’gästu)
konz konz
konz1 наречие
когда
äkkid tuleb tuleb
tulda1 глагол
1) прийти, являться, наступить
tulda2 глагол
2) приехать, приезжать, прибывать, прилетать
tulda3 глагол
3) прийтись, приходиться
tulda4 глагол
4) появляться
tulda5 глагол
5) выйти, выходить
tulda6 глагол
6) войти, входить,
tulda7 глагол
7) вступить
tulda8 глагол
8) дойти
tulda9 глагол
9) идти
tulda10 глагол
10) подойти
tulda11 глагол
11) получаться
tulda12 глагол
12) проходить, пройти (вперёд)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuleb)
varaidust
da kadondad kadondad
kadond1 существительное
утрата, исчезновение
партитив, ед. ч. (kadondad)
номинатив, мн. ч. (kadondad)
аккузатив, мн. ч. (kadondad)
jumalatomišpäi ,
26sikš sikš
sikš1 наречие
потому; поэтому
ku Ižand linneb sinun tugen ,
hän kaičeškabsinun jaugad rihmaspäi . -
6
Ala jäta jäta
jätta1 глагол
1) оставлять, оставить
jä1 существительное
лёд
jätta2 глагол
2) откладывать, отложить
jätta3 глагол
3) покидать, бросать
jätta4 глагол
4) обделить
jätta5 глагол
5) отстать, представлять, произвести
абессив, ед. ч. (jäta)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (jäta)
индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (jäta)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (jäta)
императив, ед. ч., коннегатив (jäta)
melevut ,i i
i1 союз сочинительный
и
se kaičeškabsindai ,
armasta sidä ,i i
i1 союз сочинительный
и
se linneb sinun tugen .