Леммы

Вернуться к просмотру | Вернуться к списку

dengat

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

1 значение

  • русский: деньги
  • английский: money
Исходное значение

Можно выбрать несколько форм. Подходит любая из выбранных. Пустое поле — без ограничения.

Слово-партнёр

Значения слов, встретившихся рядом с источником в заданном интервале или во всём предложении — в зависимости от режима поиска. Очистите поле для поиска только источника.

Подкорпусы

Можно выбрать несколько подкорпусов. Подходит любой из выбранных. Пустое поле — поиск по всем.

Сбросить

Найдено предложений: 28

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

  1. Šiel’ä annetahgo d’engat, annettihgo mid’ä šiel’ä, kel’l’ä ewle n’in, hallošta možot on häd’ä.
    (Muasl’enča)
  2. Müädmäijjät antaa d’engu heil’, značit, a hü d’engat näm polučitaa kaikk šub, virt’ laultah.
    (Müädmäijjät)
  3. Papp, pominan’jan lugow i d’engat ottaw n’ämä, i ka.
    (Kuolie talošša)
  4. Ka n’e d’engat tytöt i juamma, a brihat i šanotah: nän’n’it...
    (Suad’iba)
  5. Ka hiän buitto d’engua, d’engat keriäw.
    (Suad’iba)
  6. Mänet, viet, sdaičet, šielä d’en’gat annetah.
    (Kuin luajittih regilöi)
  7. S’ih aigah d’engat oldih huogehet, d’öt’kin’iekat ajeldih harvah, myöd’ih d’öt’kie l’eibäh, a myö iče l’eibiä oššimma.
    (Mid’ä miwla šanel’i Hukkina Mihaila-d’iedo)
  8. Ewldu suamo kallehet (puat), no oldih d’engat kallehet, d’engua ewllun narodalla šilloin, vanhoilla.
    (Mid’ä luajittih tuohešta)
  9. Da t’yöštä vain vet i d’engat.
    (Pelvašruavot)
  10. A t’yöštä vuwvekši d’engat.
    (Pelvašruavot)
  11. – „Myä, d’iadon’e, myä šiwl annam šuwret d’engat”.
    (El’et’t’ih ukko da akka, ei ollun heil’ lapšii...)
  12. Ka hiän hukald viidi vačašt i d’engat cial i hukan tawtettih.
    (El’et’t’ih ukko da akka, ei ollun heil’ lapšii...)
  13. Kruaskuu et äijäl’d’ rahič i oštu pid’äw d’engat, a d’engoi šilloin ei ollun.
    (Vidoimm, kez’r’äimm, kudoimm)
  14. A patom pidäw d’engat, a šav ol’ šil’l’äh.
    (Kiwgu)
  15. Čuari antau saltatat ta den’gat ta niin hyö lähetäh taivaltamah ielläh.
    (Čar’ Davida)
  16. – Pidäy hänellä piäššännäštä dengat makšua, muiten mie olizin palan, – šanou mado.
    (Оli ennen ukko da akka)
  17. Pojalla toas annettih šada rubl’oa, poiga otti d’engat da läksi ielläh.
    (Hoi, hurit!)
  18. Hiän heilä šanou:
    – Miksi työ stolovoissa joga kerran d’engat makšatta, kun šyöttä?
    (Pluutta mužikka)
  19. Hiän jo ieldäpäin oli kaikki d’engat makšan da kai zakazainut.
    (Pluutta mužikka)
  20. Miula kun on d’engat pandu haudah, ni en kehtais ruveta kaivamah.
    (Oli ennein ukko da akka)
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков