Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pärpäččy

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: лепёшка

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Värtinäl tahtas ajelkua hoikakse pärpäčykse, keskele pangua kalat.
Скалкой раскатайте тесто на тонкую лепёшку, посередине положите рыбу. (Kalakurniekku kalamuagarile)

2 значение

  • русский: каравай (круглый хлеб)

перевод

вепсский: kourig; plot; pärp; pärpäč

карельский: людиковское наречие: kokkuoi; kokuo; kokuoi; möykky; pärpäčč; pärpäččy

карельский: собственно карельское наречие: kokačču; möwkky; möykky; möykkyni; möökky; pyörie leipä

диалекты употребления: Ведлозерский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский

словоформы (41)

pärpäč|čy (-yn, -čyy; -čylöi)