Леммы

Примеры (309)

лучший отличный хороший плохой

1. A konz händikaz tuleb vereihe , kus nikeda ele , amptas i riktas . А когда волк подойдет к воротам, где никого нет, стреляют и убивают. (Kut flaškoile sadas händikahid’)

2. Konz ailastab , ka siloi sigankärzau abutoudihe (sigan riktas , kärzan čaptas i kuivatas ). Когда колет [в бок], тогда лечили свиным рылом (свинью заколют, рыло отрежут и высушат). (Kut spravitadas ličindhiinil’)

3. Ön siga magatihe , a homesel-se sanub : – Anop’ , mina ladin härgan rikta . Ночь переспали, а утром Иван-царевич говорит: – Теща, я хочу быка забить. (Reduvarvei)

4. – Ka pidab pertiš rikta , kuhn'al. – А нужно в доме забить, в кухне. (Reduvarvei)

5. Ot’ kirvhen , taci lindhu i rikoi lindun . Схватил топор, швырнул в нее и убил птицу. (Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')

Все примеры