Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ringuo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: кричать, повышать голос
понятие: кричать

перевод

вепсский: heikta; hulahtada; kidastada; kidoštada; kirkta; kričt’a

карельский: людиковское наречие: heikkua; heikta; huukta; hölöttada; kidaštada; kil’l’uda; kirguda; möllötä; möläidäi; ravista; ravišta; ringuda; rängydä; ränktä; ukkada; ukota

карельский: собственно карельское наречие: blažie; huhuta; huhuttua; huudua; huutua; kal’l’ua; karjuo; kidaštua; kil’l’uo; kirguo; mögissä; mögistä; möössä; ravissa; ravista; ravišša; ringuo; rängyö; ränkyö; ukkua; uukkoa

диалекты употребления: Кондушский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kylys äijäl ei paistu, eigo pajatettu, nagrettu da ringuttu, eigo pahua duumaittu.
В бане много не говорили, не пели, не смеялись и не кричали, а так же не думали о плохом. (Läkkä kylyh!)

словоформы (149)

ringu|o (-n, -u; -tah; -i, -ttih)