ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

päčč

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: päčči (Новописьменный людиковский, Южнолюдиковский (святозерский))


1 значение

  • русский: печь
  • английский: oven, stove
понятие: печь (в избе)

перевод

вепсский: päč; päčč

карельский: ливвиковское наречие: päčče; päčči

карельский: собственно карельское наречие: kiugia; kiugoa; kiugua; kiuguu; kiukua; päčči

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Päčč.
Печка. (AD’VOIŠ)
2. Päčč oli, päčč oli riihes. (Riihi)
3. Päčč oli, päčč oli riihes. (Riihi)
4. I l’ämmität päčč da hiil’et tänne rehendusele ottaze edehe. (Taigin)
5. Se pühktäze päčč hüväšči kavazluudal s’o. (Taigin)

словоформы (2)

päčč