ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

tallata

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: наступать (ногой)
  • русский: топтать, утаптывать, утоптать

перевод

вепсский: polkta; pookta; poukta; puukta

карельский: людиковское наречие: polgeda; poukta; tallata

карельский: собственно карельское наречие: polgia; polgie; tallata

диалекты употребления: Сямозерский, Тулмозерский

2 значение

  • русский: болтать; повторять, талдычить

словоформы (148)

tall|ata (-uan, -uau; -atah; -ai, -attih)