Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
äijy
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: прилагательное
фонетические варианты: äidy (Сямозерский, Видлицкий); äijö (Кондушский)
омонимы: äijy (существительное)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: много; некоторое количество; многочисленный
перевод
карельский: людиковское наречие: äi; äije; äijä
карельский: собственно карельское наречие: moniluguine; äijä; ääjä; šuwriluguine
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (3411)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Для репы надо было много леса жечь да золы заготовить. (Kui nagrištu kazvatiimmo) |
|
2.
Среди населения существовало очень много легенд о битвах между карелами и шведами. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu) |
|
3.
Девушки показали много старинных фотографий и объяснили, чем отличается карельская одежда у жителей разных районов Карелии. (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen) |
|
4.
Работая на благо танцевальной культуры Карелии, Виола Мальми организовала много ансамблей и фольклорных групп по всей Карелии. (Karjalan tansikul’tuurua säilyttäjen) |
|
5.
- У тебя было очень много детей за эти годы, которые учили карельский язык. (“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”) |
словоформы (42)
äij|y (-än, -iä; -ii)