Леммы

Примеры (54)

лучший отличный хороший плохой

1. Enžistäh Vit’a šuarnazen šano : kuin revon kuopašta šai hänen kana . (KAKŠI VALEHIČČUA )

2. A šieltä šiitä načal’nikka šano , jotta "ei nimitä ", jotta mänkiä kuoppih , kun šota alkan , še ammunta alkan on . А оттуда потом начальник сказал, что "ничего", что идите [мол] в погреба, раз война началась, эта стрельба началась. (Šovan alku Kivijärveššä)

3. Ta šiitä kun še sastavalta , että hyö pietäh puolehie , teijän ei tarviče mitänä, että mänkyä kuoppih , jesli ammunta tulou . И потом, когда с заставы пришло это [известие], что они держат оборону, [мол] вам ничего не нужно, идите в погреба, если стрельба начнётся. (Šovan alku Kivijärveššä)

4. I hiän mäni kuoppah , mäni peittoh . И он спрятался в яму, спрятался. (Liedmadärven nellä šuarda)

5. Karjalašša nakrista kašvatettih šuurin miärin ihan 1930-lukuh šuaten , šäilytettih šitä kuopissa . (Toini leipä)

Все примеры