Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

toisargi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: toiniarki (Кестеньгский, Вокнаволокский, Княжая, Ухтинский); toissargi (Мяндусельгский); toisarki (Княжая); toineargi (Новописьменный тверской, Мяндусельгский, Тунгудский); toiniargi (Ругозерский, Ребольский); toin’argi (Паданский, Валдайский, Весьегонский, Дёржанский, Тихвинский, Толмачевский)


1 значение

  • русский: вторник
  • английский: Tuesday
понятие: вторник

перевод

вепсский: tožnarg; tožnarg’; tožnar’g; tožnar’g’

карельский: ливвиковское наречие: toinargi; toin’arge; tossargi; toššargi

карельский: людиковское наречие: tošargi; tožar’g’; tožinar’g; tožnarg

диалекты употребления: Мяндусельгский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Šidä svätoin n’ed’el’in proid’ihuoh toisargena oldih ruad’inčat.

Затем, после святой недели во вторник была Радуница.
(Mittynäz’ie en’n’ein pruazn’iekkoida pruaznuidih)

словоформы (30)

toisar|gi