Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuhl’az

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: kuhĺaz (Средневепсский восточный)

фонетические варианты: kuhilaz (Северновепсский, Средневепсский западный); kuhlaz (Южновепсский, Средневепсский западный)


1 значение

  • русский: суслон; бабка
понятие: суслон, бабка

перевод

карельский: ливвиковское наречие: kuhilas; kyhläs

карельский: людиковское наречие: bapk; kuhlas; kyhläs

карельский: собственно карельское наречие: baapka; bapka; kuhilas; kuhilaš; kuhlaš; kuhl’aš; kuilaš

диалекты употребления: Средневепсский восточный

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuhl’az – pöudole, tohuz stolale.
Суслон (бабка) на поле, свечу на стол. (SÄ. VODEN AIGAD. Vepsläižed muštatišed)

словоформы (45)

kuhl’a|z (-han, -st, -hid)