Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pohje

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: pohd’ (Новописьменный людиковский, Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский))

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: дно
  • английский: bottom
  • финский: pohja

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Matkaž, matkaž šigä veden pohjad myö.
Идет, идет там по дну. (No el’etii uk da ak...)
2. Hän oli šigä veden pohjas.
Была-то она под водой. (No el’etii uk da ak...)

2 значение

  • русский: подошва
понятие: подошва

перевод

вепсский: pohd’; pohg’; pohj

карельский: ливвиковское наречие: pohd’o; pohd’u; pohju

карельский: собственно карельское наречие: pohd’a; pohja; pohji

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

словоформы (54)

pohj|e [a]