Леммы

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Kalad järviš oliba : hougid’ , ahnid', sär’gid’ , joršid’ , madehid' , a karhiižiš jär'viš – räpusid . Рыба в озерах была: щука, окунь, плотва, ерш, налим, а в Каргинских озерах – ряпушка. (Miide deren Nirgl)

2. Kala tägä оm sudak, lahn , säunag, ahned, madehed , haugid’ . Рыба здесь [такая]: судак, лещ, язь, окуни, налимы, щуки. (Meiden külä om Čikl)

3. Hougile siman pästle en pohjhassai, a madehile kuukud pästan pohjha. Для щук не опускаю леску до дна, а для налимов опускаю крючки на дно. (Kut minä kalatan)

4. Merdoihe ühtes sär’gideke puttas hougid’ i madehid . Вместе с плотвой в мерды попадает щука и налим. (Kut minä kalatan)

5. Prodol’nikha ottas madehed , hougid’ i ahned. На продольник берет налим, щука и окунь. (Kut minä kalatan)

Все примеры