Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

madal

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: madal (существительное)

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

русский: низкий

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Kacu
, päiväine
mäni
pil’viin taganaks, piäskud letaze madalas
.
~~Смотри, солнце зашло за тучи и ласточки низко летают.~~ (TERVEHTIMIINE. NÄGEMUŠTMIINE)

2. Buaban
kodi
on
nygyy
madal
,
Buaban
kodi
on
minun
mieles
. (Buaban kodi)

Все примеры

2 значение

русский: мелкий (неглубокий)
английский: shallow

понятие: мелкий (неглубокий)

перевод

вепсский: madaa; madal; madou

карельский: ливвиковское наречие: madal

карельский: собственно карельское наречие: madala; matala

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

словоформы (78)

madal [a]